英汉双语例句-生物医药大词典

Therefore, Taiwan's many social problems, native peoples' development, ethnic relations, the feminist movement, environment and ecology, educational development, labor problems, and the social impact of religion are all within the scope of the Institute's

中文意思：
因此，有关台湾社会问题、原住民部落的发展、族群关系、妇女运动、生态环境、教育发展、劳工问题、宗教的社会影响等，都在课程的探讨範围中。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Therefore, O king, be pleased to accept my advice: Renounce your sins by doing what is right, and your wickedness by being kind to the oppressed.			27王阿、求你悦纳我的谏言、以施行公义断绝罪过、以怜悯穷人除掉罪孽、或者你的平安可以延长。
	Therefore, O thou son of man, speak unto the house of Israel; Thus ye speak, saying, If our transgressions and our sins be upon us, and we pine away in them, how should we then live?			结33:10人子阿、你要对以色列家说、你们常说、我们的过犯罪恶在我们身上、我们必因此消灭、怎能存活呢。
	Therefore, SFA will need to provide an exemption to allow the project to test the models in the project area.			因此，陕西林业局将需要提供豁免法令，以允许该项目在项目区内对这些森林使用模式进行试验。
	Therefore, Santa Maria delle Grazie became the court church, burial place for members of the Ducal family, and home to Leonardo's famous painting.			因此，修道院成为公爵家族举行婚丧的主教堂，也是达文西著名画作的所在地。
	Therefore, TI must always be in control of what it is responsible for.			因此，世界总会必须一直控管所应负责任的事情。
	Therefore, Taiwan's many social problems, native peoples' development, ethnic relations, the feminist movement, environment and ecology, educational development, labor problems, and the social impact of religion are all within the scope of the Institute's			因此，有关台湾社会问题、原住民部落的发展、族群关系、妇女运动、生态环境、教育发展、劳工问题、宗教的社会影响等，都在课程的探讨範围中。
	Therefore, Vietnamese culture is notably characterized by diversity.			越南文化因此而呈现出明显的多元化特征。
	Therefore, Wal-Mart installs TV conference system to link all stores and home office.			于是沃尔玛装备了电视会议系统，将所有店铺与总公司以及各店铺彼此连在一起。
	Therefore, We should completely use the preferential terms and exceptions according to the WTO a-greements and nternational conventions: enhancing the bank's reform of itself; improving the politi-cal environments of bank's; perfecting the foreign capital			为此，我们必须充分利用世贸组织协议与国际惯例所给予的优惠条件和例外制度，加强国有商业银行自身的改革，改善商业银行运营的政策环境，并完善中央银行对外资银行的监管体系，以期在未来的竟争中立于不败之地。
	Therefore, Yat-Sen also naturally became one of remarkable alumnus in the University of Hong Kong.			因此，孙中山亦理所当然地成为香港大学卓越的校友之一。
	Therefore, Yincui gorge got another name: Lover gorge.			因此，荫翠峡又有情人谷的美称。