|
She left a bad impression on him.
|
|
|
她给他留下坏印象。 |
|
She left after they arrived.
|
|
|
她在他们到达后走了。 |
|
She left an airy apartment she furnished herself for a small beige hospital-like room with a stranger for a roommate.
|
|
|
老人家离开亲自装修的、可以轻快生活的公寓到这个米黄色的、像医院病房一样房间来和一个陌生人做室友。 |
|
She left an hour early for fear of missing her train.
|
|
|
她提早一个小时离开以免误了火车。 |
|
She left behind a legacy as one of America's most influential documentary photographers.
|
|
|
她成为美国最具影响力的文献摄影师,也成为一个传奇性的人物。 |
|
She left early so as not to wear out her welcome.
|
|
|
她早点离开,才不会不受欢迎。 |
|
She left her country for good.
|
|
|
她离开祖国永不回来。 |
|
She left her home reluctantly and sick at heart.
|
|
|
她依依不舍地离开了家,心情很沉重。 |
|
She left her watch as a pledge with the taxi-driver.
|
|
|
她将手錶留给计程车司机作为抵押。 |
|
She left home and went to a nunnery.
|
|
|
她离家去了尼姑庵。 |
|
She left home to escape the pressure to conform to her family's way of life.
|
|
|
她离家出走以求摆脱她家生活方式对她的束缚. |