英汉双语例句-生物医药大词典

Last week she ruined the whole job while trying to put right a small mistake, so this time she left well alone.

中文意思：
上个星期她在纠正一个小错误时把整个工作都搞砸了，所以这次她保持原样不动了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Last week it emerged there was a secret meeting between Inter officials, including patron Massimo Moratti, and Buffon's agent, Silvano Martina.			上周布冯的经纪人席尔瓦诺-玛蒂纳和莫拉蒂进行了一次秘密会谈。
	Last week my wife and I arranged to see a house that was for sale.			上星期我和妻子准备去看一所待售的房子。
	Last week our class discussed about coeducation.			上周咱们班上探讨了有关男女同校的难题。
	Last week she began choking on an apple.			她说这都要感谢她的狗，托比。
	Last week she fell ill from cold.			上星期她着凉生病了。
	Last week she ruined the whole job while trying to put right a small mistake, so this time she left well alone.			上个星期她在纠正一个小错误时把整个工作都搞砸了，所以这次她保持原样不动了。
	Last week the European Commission's directorate for the internal market revived proceedings against an antiquated German law that protects sweeps against competition.			上周欧盟委员会内部经济理事会重提了反对德国一项保护烟囱清洁工免于市场竞争陈旧法案的议项。
	Last week the European Commission's directorate[1] for the internal market revived proceedings against an antiquated German law that protects sweeps against competition.			上周，欧盟委员会内部市场理事会再次对德国一部保护烟囱清洁工免受竞争的过时法律提起了控诉。
	Last week the German government organised a special consortium to take up the 7.5% of shares in EADS, Airbus's parent, being sold by DaimlerChrysler.			上周，德国政府组织了一个特别财团，对戴姆勒-克莱斯勒出售的欧洲航空防务与航天公司（EADS）（空客的母公司）7.5％的股份进行认购。
	Last week the Western Grower's(Growers) Association announced it is developing a new food-safty(food-safety) plan. The plan will include measures such as improved water and soil testing.			上周，西方栽培者协会宣布他们正在制定一条食物安全性新计划。该计划包括如改进水资源质量和土地测试等措施。
	Last week the president also mooted the idea of creating a union with Ukraine, a country he previously regarded as a dangerous incubator of revolution.			上周，卢卡申科总统还提议与乌克兰、这个他此前视为孕育革命温床的危险国家结成同盟。