英汉双语例句-生物医药大词典

This task is based on the exploiture of the three layers structural model softwares of Browser/Server.This system helps a company change the traditional information transfer mode into no-paper information transfer mode,it accelerates the information trans

中文意思：
本文简要介绍了《综合平台系统》的项目背景和意义着重阐述了该系统开发实现过程，从系统的需求分析、方案论证、模块设计、数据库设计、详细设计等各个环节都进行了详尽的分析和描述。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This tapping gives you a convenient, economical means of attaching the equalizer line, facilitating installation and eliminating fittings.			这个开孔给予用户方便、经济的方法附加平衡管，简化安装，避免使用连接件。
	This tariff standard will come into effect from 1st January 2006. All container vessels berthed at QQCT after zero hour will be charged at this tariff standard.			三、本收费标准自2006年1月1日零时起实施，零时以后靠泊青岛前湾集装箱码头有限责任公司所属泊位的集装箱船舶一律执行本收费标准。
	This task can be achieved by a finite automaton with just two states and a “program” consisting of four statements called transition rules.			有限自动机在执行这项工作时，只需要两个状态和一套含四则转换规则的程序。
	This task for me is too hard .			这对我来说是个太艰巨的任务.
	This task is accomplished by great effort.			这项任务是经过巨大努力才完成的。
	This task is based on the exploiture of the three layers structural model softwares of Browser/Server.This system helps a company change the traditional information transfer mode into no-paper information transfer mode,it accelerates the information trans			本文简要介绍了《综合平台系统》的项目背景和意义着重阐述了该系统开发实现过程，从系统的需求分析、方案论证、模块设计、数据库设计、详细设计等各个环节都进行了详尽的分析和描述。
	This task is extremely difficult.			这项任务极其困难。
	This task is prior to all others.			这项任务比所有其他任务都重要。
	This task is still processing.			这一任务仍在继续。
	This task is too tough for me.			这对我来说是个太艰巨的任务.
	This task of unification should be fulfilled by the law of real right or China civil code in the future, and also, the effect of public credit of registration of movables should he endued an prescripted.			我国未来的物权法或者民法典物权编应当统一动产登记的公信力规则，即统一赋予动产登记以公信力。