|
Their heart is faithless; Now they must bear their guilt. The Lord will break down their altars And destroy their sacred pillars.
|
|
|
何10:2他们心怀二意、现今要定为有罪．耶和华必拆毁他们的祭坛、毁坏他们的柱像。 |
|
Their hearts are callous and unfeeling, but I delight in your law.
|
|
|
70他们心蒙脂油．我却喜爱你的律法。 |
|
Their hearts are like an oven; they approach him with intrigue. Their passion smolders all night; in the morning it blazes like a flaming fire.
|
|
|
6首领埋伏的时候，心中热如火炉，就如烤饼的整夜睡卧，到了早晨火气炎炎。 |
|
Their helmets glanced in the sun.
|
|
|
他们的头盔在太阳下闪耀。 |
|
Their help enabled me to finish the work with ease.
|
|
|
他们帮助我，使我能够顺利地完成工作。 |
|
Their holiday in France didn't come up to expectations.
|
|
|
他们在法国度假未尽如人意. |
|
Their holiday was ruined by a whole series of misadventures.
|
|
|
一连串的不幸事故把他们的假日全毁了. |
|
Their home evolved when he bug a cool room for his bakery business in a hill he had created.
|
|
|
他们的家发展了当他在山丘中为他的面包房生意建造了一个冷房。 |
|
Their honesty and hospitality left an enduring impress on her life.
|
|
|
他们的诚实与好客给她一生留下了难以磨灭的印象。 |
|
Their honesty and hospitality left an enduring impress upon her life.
|
|
|
他们的诚实与好客给她一生留下了难以磨灭的印象。 |
|
Their honourable acts of courageously fighting the enemies to defend their motherland bear testimony to their mission of fulfilling women's responsibility of protecting the country.
|
|
|
她们为了保卫祖国而奋勇抗敌的高尚情操，铁证了“国家兴亡，匹妇有责”的使命。 |
