|
The poems of 17th-century English poets, whose verse is characterized by an intellectually challenging style and extended metaphors comparing very dissimilar things.
|
|
|
玄学派诗歌:17世纪英国诗人的诗歌,这种诗歌的特点是风格极具智慧,引人深思,善用引申的暗喻来对比极其不同的事物. |
|
The poems of Maozedong holds incomparable nobleness, which mainly focus on below aspects: lofty ideals, soaring aspirations, strong wills, unchanged spirits, firm convictions and imposing manners, and building a powerful figure as him.
|
|
|
毛泽东诗词具有无与伦比的崇高美,主要表现在它描绘了一幅幅时代风云的壮丽画卷,表现了诗人的崇高理想、淩云壮志、远大抱负、坚强意志、不屈精神、必胜信念、雄伟气魄、豪迈气概和冲天豪情,具有雄阔的意境、顶天立地的形象。 |
|
The poems were printed on a small hand press.
|
|
|
这些诗是在一台小型手动印刷机上印的. |
|
The poet Robert Southey as well as Coleridge lived nearby, and the three men became known as the “Lake Poets”.
|
|
|
诗人骚塞,科勒律治也居住在同一地城,三人并称为”湖畔诗人”。 |
|
The poet addressed many poems to his mistress, praising her beauty.
|
|
|
这位诗人为他心爱的女子写了许多诗,歌颂她的美丽。 |
|
The poet and novelist is his father.
|
|
|
那个诗人兼小说家是他爸爸。 |
|
The poet and writer has come .
|
|
|
283那位诗人兼作家来了。 |
|
The poet attempted to commit suicide in his study.
|
|
|
那个诗人企图在他的书房自杀。 |
|
The poet celebrated the hero in song.
|
|
|
诗人在歌中赞扬英雄。 |
|
The poet compares the woman he loves to a rose.
|
|
|
诗人将其所爱女子比作玫瑰。 |
|
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
|
|
|
诗人表达了他对所爱的女子火一般的激情。 |