|
Rom. 11:33 O the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and untraceable His ways!
|
|
|
罗十一33深哉，神的丰富、智慧和知识！他的判断何其难测，他的道路何其难寻！ |
|
Rom. 11:34 For who has known the mind of the Lord, or who has become His counselor?
|
|
|
罗十一34谁曾知道主的心思，谁曾作过他的策士？ |
|
Rom. 11:35 Or who has first given to Him, and it will be repaid to him?
|
|
|
罗十一35谁曾先给了他，使他后来偿还？ |
|
Rom. 11:5 In the same way then at the present time also there has come into being a remnant according to the selection of grace.
|
|
|
罗十一5在现今的时候，也是这样，照著恩典的拣选，还有剩下的余数。 |
|
Rom. 12:2 And do not be fashioned according to this age, but be transformed by the renewing of the mind that you may prove what the will of God is, that which is good and well pleasing and perfect.
|
|
|
罗十二2不要模仿这世代，反要藉著心思的更新而变化，叫你们验证何为神那美好、可喜悦、并纯全的旨意。 |
|
Rom. 14:1 Now him who is weak in faith receive, but not for the purpose of passing judgment on his considerations.
|
|
|
罗十四1信心软弱的，你们要接纳，但不是为判断所争论的事。 |
|
Rom. 14:18 For he who serves Christ in this is well pleasing to God and approved by men.
|
|
|
罗十四18这样服事基督的，就为神所喜悦，又为人所称许。 |
|
Rom. 14:20 Do not break down the work of God for the sake of food.
|
|
|
罗十四20不可因食物拆毁神的工程。 |
|
Rom. 14:4 Who are you who judge another's household servant?
|
|
|
罗十四4你是谁，竟审判别人的家仆？ |
|
Rom. 15:13 Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope in the power of the Holy Spirit.
|
|
|
罗十五13但愿那赐盼望的神，因信将一切喜乐平安充满你们，使你们靠圣灵的能力，充盈满溢地有盼望。 |
|
Rom. 15:14 But I myself also am persuaded concerning you, my brothers, that you yourselves also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.
|
|
|
罗十五14我的弟兄们，我自己也深信你们是满有良善，充满了各样的知识，也能彼此劝戒。 |
