|
When you complete or pass something with flying colors, it means that you succeed or finish it successfully.
|
|
|
成功的，出色的完成某事。有时指某人的表现使人印象深刻。 |
|
When you concentrate on swinging from the shoulder with a high finish, there's less chance of wrist and forearm movement.
|
|
|
当你专注于从肩膀以高位完成来挥拍的时候，就少有手腕和前臂动作的机会。 |
|
When you consider that the master state in the relationship has virtually no recourse to back out of the agreement once it's inked, entering into a vassal relationship isn't a terribly attractive prospect.
|
|
|
当你觉得签订个条约当盟主没什么实质性的好处，那么攻进附庸国也算不得特别有前景。 |
|
When you consider that, in a similar situation, the Seattle Mariners paid a little more than $13 million for the rights to negotiate with Ichiro Suzuki, you get an idea of how pricey Matsuzaka has become.
|
|
|
当你仔细考虑之后，这是一个类似的例子，和西雅图水手队之前付出1300万美金，标得铃木一朗的交涉权一样，你就可以知道竞标松坂的价钱会变成怎样了。 |
|
When you consider this recommendation remember that predictability is more important than efficiency in a consumer product.
|
|
|
当你考虑这个意见时需要记住可断言的重要性比高效的大。 |
|
When you copy a reference type, only the pointer is copied.
|
|
|
当你复制一个引用类型时，拷贝的只是一个指针。 |
|
When you couldn't open your mouth till the first two years on planet earth, inner voice is the one through which you interpreted and understood things.
|
|
|
在来到这个世界上最初的两年里，我们还不能开口说话，心灵就是我们理解事物的方式。 |
|
When you cross the streets, watch out for cars.
|
|
|
当你过马路时要注意车辆。 |
|
When you cut the grapes from your vineyard, you shall not glean afterward; it shall be for the sojourner, the orphan, and the widow.
|
|
|
21你摘取葡萄园的葡萄，所余剩的，不可再摘，要留给寄居的与孤儿寡妇。 |
|
When you cycle Gempalm Polluter, you may have target player lose 1 life for each Zombie in play.
|
|
|
当你循环晶掌污者时，你可以使目标玩家因场上每一个僵尸而失去1点生命。 |
|
When you did your expenses, did you reckon in your taxi fares?
|
|
|
你计算费用时,把计程车费算进去了吗？ |
