|
I see no end to this misery except in the grave .
|
|
|
我看不出这苦难何时能了,除非进入墓穴。 |
|
I see no ending, yet high and low I’ll search with my will unbending.
|
|
|
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。 |
|
I see no humor in your remarks.
|
|
|
我看不出你的话有什麽幽默。 |
|
I see no likeness whatever between him and his brother.
|
|
|
我看不出他和他兄弟有任何相似之处。 |
|
I see no objection whatsoever.
|
|
|
我没有任何异议。 |
|
I see no occasion for telling her.
|
|
|
我看不出有告诉她的缘由。 |
|
I see no reason why not, but I need a pair of goggles .
|
|
|
我看没什么不可以的不过我需要一付护目镜。 |
|
I see no reason why not.
|
|
|
我看不出有什么理由不这样。 |
|
I see no reason why they should not come.
|
|
|
我看不出他们有什麽理由不该来。 |
|
I see no sign of the actual approach of this hundred per cent French paradise.
|
|
|
我看不出有什么迹象表明这种十全十美的法国天堂真正会到来。 |
|
I see nothing wrong with it, but when I see it on my form it no longer looks refreshingly true.
|
|
|
我认为这没有什么不对的,但当我在自己的表格上看到这一项时,这个目标看起来似乎不再那么正确了。 |