|
Vegetarian diets: The most common form of vegetarianism is ovo-lacto vegetarianism, in which meat and fish are eschewed but eggs and dairy products are eaten.
|
|
|
素食最常见的素食者是乳蛋素食者,即不吃肉和鱼而吃鸡蛋和乳制品。 |
|
Vegetarianism is a link to perfection and peace.
|
|
|
素食主义使人达到完美和安宁。 |
|
Vegetarianism is a way to find the way of good life.
|
|
|
吃素是一种寻找一种好的生活. |
|
Vegetarians were more likely to be female, to be of higher occupational social class and to have higher academic or vocational qualifications than non-vegetarians.
|
|
|
吃素的多半是女性,职业社会阶层较高,学经历都比非素食者高。 |
|
Vegetarians who declare their dietary eccentricities in Korea usually meet with a gasp, a grimace, and an “isn't it difficult?”
|
|
|
在韩国,素食者宣布他们的饮食食谱时,别人的反映通常是大吃一惊,做痛苦状,并问到“不会很难吗?” |
|
Vegetation can be snow covered, and hide things. On the flip side, when snow melts, it can reveal special items.
|
|
|
蔬菜会被雪覆盖,雪也可以隐藏事物。在另一方面,当雪融化后,也会暴露出特殊的物品。 |
|
Vegetation can even take up effluent via sub-surface irrigation, especially in outer urban and rural sites.
|
|
|
植被甚至可以通过表面灌溉吸收污水,由其在外城或者乡村地带。 |
|
Vegetation gratitude to the arrival of spring buds 34,567; To appreciate the arrival of another summer flowers open; Great appreciation for the arrival of red autumn leaves; Snowflake gratitude to the arrival of winter snow mountains were all earth mother
|
|
|
草木为了感激春的到来而吐露新芽;鲜花为了感激夏的到来竞相开放;硕果为了感激秋的到来挂满枝头;雪花为了感激冬的到来把大地母亲银装素裹。 |
|
Vegetation restoration also resulted in the changes of soil physical and chemical properties, i.e., the contents of organic matter, alkali-hydro nitrogen, rapidly-available potassium and the contents of fine sand, very fine sand and clay were increased si
|
|
|
植被的恢复使土壤理化性质发生了变化,与恢复前相比土壤中有机质、硷解氮、速效钾以及细砂、极细砂、粉砂、粘粒含量显著增加,pH值和速效磷含量降低。 |
|
Vegetative branches with 2-4 leaves; sheath 2-10 cm long, margin membranous, auricle obtuse; leaf blade 5-35 cm long, 1-2 mm wide, apex obtuse or slightly emarginated; primary veins 3, parallel.
|
|
|
营养枝具叶2-4枚;叶鞘长2-10厘米,边缘膜质,叶耳钝圆;叶片长5-35厘米,宽1-2毫米,先端钝或微凹;初级脉3条,平行。 |
|
Vegetative parts All parts of a plant except for those involved in sexual reproduction.
|
|
|
营养部位:植物体除了有性繁殖所涉及的结构外的其他部分。 |