|
And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.
|
|
|
6舌头就是火,在我们百体中,舌头是个罪恶的世界,能污秽全身,也能把生命的轮子点起来,并且是从地狱里点着的。 |
|
And the tongue is a fire, the very world of iniquity; the tongue is set among our members as that which defiles the entire body, and sets on fire the course of our life, and is set on fire by hell.
|
|
|
雅3:6舌头就是火、在我们百体中、舌头是个罪恶的世界、能污秽全身、也能把生命的轮子点起来.并且是从地狱里点著的。 |
|
And the tongue is a fire; the very world of unrighteousness, the tongue is set among our members as that which contaminates the whole body and sets on fire the course of life and is set on fire by Gehenna.
|
|
|
6舌头就是火,在我们百体中,是个不义的世界,污秽全身,也把生命的轮子点起来,且是给火坑的火点着的。 |
|
And the total booth fee for the package stand should be paid off in one time.
|
|
|
标准展位参展商须一次性付清全部展位费。 |
|
And the town clerk, having quieted the crowd, said, Men of Ephesus, which of you men is there then who does not know that the city of the Ephesians is the temple keeper of the great Artemis and of the image fallen from Zeus?
|
|
|
35那城里的书记安抚了群众,就说,诸位,以弗所人哪,谁不知道以弗所人的城,是看守大亚底米庙,和从丢斯那里落下来之像的? |
|
And the toxicity of cinnabar could be avoided by normalizing the preparation method, controlling the dosage and duration.
|
|
|
通过规范用药方法,控制用药剂量和用药时间是可以避免朱砂中毒的。 |
|
And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am the Lord, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that
|
|
|
结34:27田野的树必结果、地也必有出产.他们必在故土安然居住.我折断他们所负的轭、救他们脱离那以他们为奴之人的手.那时他们就知道我是耶和华。 |
|
And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us.
|
|
|
10树木对无花果树说,请你来作我们的王。 |
|
And the trouble is, as he's over from Argentina, I can not very well put him off. Hope you understand.
|
|
|
麻烦的是他已从阿根廷那边过来了。我难以推迟和他见面。希望你能理解。 |
|
And the true of blessedness , only can own by the plain people.
|
|
|
而真正的幸福,不是应该只有互相坦白的人才可以拥有吗? |
|
And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sits on the throne saying, Amen. Hallelujah!
|
|
|
启19:4那二十四位长老与四活物、就俯伏敬拜坐宝座的神、说、阿们、哈利路亚。 |