|
All the arrangements should have been completed prior to our departure.
|
|
|
全部安排都应该在我们出发之前完成。 |
|
All the art are made by hands and suggest should not remove the hand imprint scragginess to keep its purity indiyiduation nature.
|
|
|
所有作品均为手工成型，因而有很多手工痕迹，建议不要刻意去除表面的凸印和褶皱，以保持其个性、朴素的自然原貌。 |
|
All the articles displayed here are available.
|
|
|
这里所有展出的商品都有供货。 |
|
All the assembly of Israel shall keep it.
|
|
|
47以色列全会众都要守这节。 |
|
All the assignments for this class culminate in the final project for the semester, an exhibition of all the student work entitled eleven .
|
|
|
所有的作业都会在课堂的期末专题完整呈现，这些期末专题会在主题为“十一”的成果展中展出。 |
|
All the athlete gets to be at the Super Bowl of Bodybuilding is there flight paid for, a room(with no cooking facilitys, and no microwaves) plus a $50 buck meal allowance, and 1 ticket to the event.
|
|
|
运动员参赛得到的，只是一张免费机票、一个房间（没有厨房用具也没有微波炉）、50美元的膳食津贴和一张大赛的入场券。 |
|
All the attributes can be added inside the control's tag statement or by code.
|
|
|
所有的属性能在控件的标签陈述里被增加或在后台代码中添加。 |
|
All the audience were immersed in Yanzi's incomparable performance throughout her concert.
|
|
|
（在燕姿整场演唱会的演出中，所有的观众都沈浸在燕姿无与伦比的精彩演出里。） |
|
All the authors are also scientific advisers to Codon Devices in Cambridge, Mass., the first commercial enterprise launched to apply engineering principles to synthetic biology.
|
|
|
他们共同撰写这篇文章，是因为彼此专长各异，对生物制程的发展有不同的贡献，代表了生物工程学跨学科的特色。 |
|
All the avant-garde works are left to be remarked on by the people in one hundred years.
|
|
|
一切前卫的作品都是留给百年后的人们所评论的。 |
|
All the bad blood between the groups was forgotten when they had to unite against their common enemy.
|
|
|
当要团结起来反抗共同的敌人的时候，两派忘掉了相互间的一切仇恨。 |
