|
Gus: I thought you said he was a rock and roll star.
|
|
|
我以为你说过他是个摇滚明星。 |
|
Gus: [Last Lines] You... shot me? .
|
|
|
（最后一句话）你……开枪打我？. |
|
Gus: [Sarcastically] Yeah... how long has he been down there breathing liquid ..........?
|
|
|
（讽刺地说）好的……只是他在那里呼吸了多久的粪便？ |
|
Gus: [Sarcastically] Yeah... how long has he been down there breathing liquid shit?
|
|
|
（讽刺地说）好的……只是他在那里呼吸了多久的粪便？ |
|
Gus: [Stunned] He wasn't a corpse whe I left him Charlie .
|
|
|
（惊呆）查理，我离开他的时候，他还不是死尸。. |
|
Gusaka summons several ancient spirits of flame to defend himself.
|
|
|
古萨卡召唤数个古老的火焰之灵来保护自己。 |
|
Gushed over the baby.
|
|
|
过度热情逗弄婴儿 |
|
Gussasphalt is characteristic of good tightness, monolithic, flexibility and anti-fatigue behavior.
|
|
|
摘要浇注式沥青混凝土有着不透水、整体性强、柔韧性好和抗老化性能优良的特点。 |
|
Gust A gust of wind blew the door shut.
|
|
|
一阵大风吹来，把门关上了。 |
|
Gustav Mahler wrote Symphony No. 1 at age 24, much younger than Beethoven in starting symphonic composition.
|
|
|
马勒二十四岁时开始创作《第一号交响曲》，比贝多芬开始创作交响曲的年纪还年轻。 |
|
Gustavo: OK, already. I guess they're good for recycling.
|
|
|
小古：好吧。我想他们回收资源是不错的。 |
