英汉双语例句-生物医药大词典

She asked me to move it repeatedly but I wasn't moved to action until I watched Anna precariously tottering atop the TV, trying to reach some upper shelves.

中文意思：
我太太吕贝卡慢慢地越来越看不顺眼，好几次让我把它挪开，我一直懒得没动，直到有一天我看到安娜晃晃悠悠踩在电视机顶上取架子上的东西，我才想不动不行了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	She asked me how I would deal with the problem if I were the president, but that is a purely hypothetical situation.			她问我我要是总统的话，将如何处理这个问题，但那纯粹是一种假设的情况。
	She asked me many questions about my adventures in the Arctic.			她问了我许多有关我在北极探险的问题。
	She asked me to accompany her to the airport.			她要求我陪她到机场去。
	She asked me to accompany her to the supermarket.			她让我陪她去超市。
	She asked me to do up her dress for her at the back.			她要我给她把衣服从后面系上.
	She asked me to move it repeatedly but I wasn't moved to action until I watched Anna precariously tottering atop the TV, trying to reach some upper shelves.			我太太吕贝卡慢慢地越来越看不顺眼，好几次让我把它挪开，我一直懒得没动，直到有一天我看到安娜晃晃悠悠踩在电视机顶上取架子上的东西，我才想不动不行了。
	She asked me to pronounce each vowel and consonant clearly.			她叫我把每个元音和辅音都清晰地发出来。
	She asked me to put some milk powder into the coffee.			她叫我往咖啡里放一些奶粉。
	She asked that the visitor be brought before her.			她要求把访问者带到她的面前来
	She asked the court to temper justice with mercy.			她请求法庭以慈悲来调和司法。
	She asked the criminal patiently why he would always go against law.			她耐心地询问罪犯为什么他总要违反法律。