|
In South America, the Civil Code of Brazil of 2003 and both Drafts of Puerto Rico and Argentina of 1998 have just introduced a general part. |
中文意思: 在南美洲,2003年巴西民法典和波多黎各民法典草案与1998年阿根廷民法典草案就引入了总则。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
In Slovakia reforms may be reversing.
|
|
|
在斯洛文尼亚,改革也许正在倒退。 |
|
In Somalia an Italian nun was shot dead.
|
|
|
在索马里,一名意大利修女遭到枪杀。 |
|
In Somalia on Sunday, the Italian Foreign Ministry reported, an Italian nun was shot to death.
|
|
|
星期天,在索马里,意大利外交大臣发言说,一位意大利修女被枪杀。 |
|
In Something Childish, but Very Natural, Katherine Mansfield breaks away with her previous narrative point of view and employs a limited third-person viewpoint and a lot of free indirect speech to reveal psychological activities of the characters.
|
|
|
摘要曼斯菲尔德在短篇小说《稚气集》中突破以往的叙述手法,改用第三人称有限视角叙事,运用多种手段尤其是大量自由间接引语刻画描写人物的心理活动。 |
|
In South America, a treeless, grassland area.
|
|
|
南美大草原南美洲的一个无树的草原 |
|
In South America, the Civil Code of Brazil of 2003 and both Drafts of Puerto Rico and Argentina of 1998 have just introduced a general part.
|
|
|
在南美洲,2003年巴西民法典和波多黎各民法典草案与1998年阿根廷民法典草案就引入了总则。 |
|
In South Carolina two children were found dead in trash bags.
|
|
|
在南卡罗来纳州,两名儿童被发现死于杂物袋中。 |
|
In South China,the constant rain in spring is disgusting.
|
|
|
春天细雨连绵是华南地区 一件令人讨厌的事. |
|
In South Korea Samsung has prospered by keeping both production and marketing in house.
|
|
|
韩国三星也通过自主生产和市场营销而发展壮大。 |
|
In South Korea, some highly-touted successes were proven false.
|
|
|
在韩国,一些大力宣扬的突破被证实为虚假的。 |
|
In South to North Gas Pipeline Project of Zhongyuan Oilfield, the gas pipeline crossing through Yellow River applies suspension type.
|
|
|
摘要中原油田南气北输工程,其天然气管道在经过黄河大堤处采用悬索式跨越,悬索塔架的吊装是该工程的重点。 |
|
|
|