|
Thin, circular, steel bands fit into grooves around the piston to seal the bottom of the combustion chamber.
|
|
|
把薄的，圆形的，钢圈放进活塞周围的凹槽以密封燃烧室的底部。 |
|
Thin, outer striking surface - Firm for fine-tuned responsiveness.
|
|
|
轻薄的平坦击球面-坚固且一致的击球反应。 |
|
Thin-layer drying experiment of alfalfa was done on thin-layer drying experiment table to study different lengths of alfalfa's moisture content and drying rate changing with the time under the two circumstances of crushed stem and the uncrushed stem.
|
|
|
摘要在薄层干燥试验台上进行薄层干燥试验，研究不同长度苜蓿段在压扁和未压扁两种情况下含水率及干燥速度随时间的变化规律。 |
|
Thin-wall cast-in-situ tubular pile is a new type of high quality pile, which has been applied in soft ground treatment.
|
|
|
摘要大直径现浇混凝土薄壁筒桩为高速公路软弱地基处理中的一种新型高效优质桩。 |
|
Thin. Term applied to a wine deficient in alcohol, extract and colour, which lacks of body.
|
|
|
单薄的：用于描述缺乏酒精含量、提取物和颜色，缺乏体量的葡萄酒。 |
|
Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee.
|
|
|
5你的箭锋快，射中王敌之心。万民仆倒在你以下。 |
|
Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.
|
|
|
诗139:16我未成形的体质、你的眼早已看见了．你所定的日子、我尚未度一日、〔或作我被造的肢体尚未有其一〕你都写在你的册上了。 |
|
Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.
|
|
|
33你眼必看见异怪的事。（异怪的事或作淫妇）你心必发出乖谬的话。 |
|
Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.
|
|
|
8你的手创造我，造就我的四肢百体，你还要毁灭我。 |
|
Thine heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?
|
|
|
18你的心必思想那惊吓的事，自问说，记数目的在那里呢。平贡银的在那里呢。数戍楼的在那里呢。 |
|
Thine own friend, and thy father's friend, forsake not; neither go into thy brother's house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.
|
|
|
箴27:10你的朋友、和父亲的朋友、你都不可离弃．你遭难的日子、不要上弟兄的家去．相近的邻舍、强如远方的弟兄。 |
