|
Outwardly, the generalissimo appeared to have become the most powerful ruler in the last two centuries of Chinese history. |
中文意思: 从外表看,蒋委员长似乎成了近二百年中国历史上最强大的统治者。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Outwardly a perfect gentleman.
|
|
|
表面上完美的绅士 |
|
Outwardly at least, most differences between people, such as age, sex, race, religion, and class differences are diminished.
|
|
|
至少在表面上看来,人们之间的年龄、性别、种族、宗教及阶级差别被大大地缩小。 |
|
Outwardly he is a model student, but he secretly studies Dark Arts.
|
|
|
表面上看,他是一个模范学生,实际上,他在偷偷地研习黑魔术。 |
|
Outwardly you appear to be a man of courage.
|
|
|
从表面上看,你象个很有勇气的人。 |
|
Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
|
|
|
外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛. |
|
Outwardly, the generalissimo appeared to have become the most powerful ruler in the last two centuries of Chinese history.
|
|
|
从外表看,蒋委员长似乎成了近二百年中国历史上最强大的统治者。 |
|
Outwardly,Henry appears to be a kind and tolerant man,but once in a while he shows his true colours by beating his wife.
|
|
|
从表面上看,亨利似乎是一个和善而温厚的人,但是也有个别时候由于殴打妻子而暴露出他的本质。 |
|
Ouyang Xun's running-penmanship melts former people's soul of calligraphy art in itself, starts its unique style and features, forms its characteristic of hard internality and thick appearance, vigour and placidity.
|
|
|
摘要欧阳询的行书是将前人的书法艺术精髓融入自己的作品,开创其行书独特的风貌,形成骨硬肉丰、险劲平和的特点。 |
|
Oval disc hanging from Harry's neck. No details visible on the disc.
|
|
|
椭圆形的牌状物挂在哈利的脖子上。看不清牌状物的细节。 |
|
Oval nuclei situated near the cell base, There were many rod-shaped mitochondria, rough endoplasmic reticulum, lysosomes and numerous vesicules within the absorbing cells.
|
|
|
吸收细胞之间可见少量低电子密度的亮细胞,其种类需进一步确定。 |
|
Oval tracks vary from town to town, but are usually a quarter mile (like a high school running track) to a half-mile long.
|
|
|
椭圆形车道各个城镇都不相同,但通常是1/4英里(像中学的跑道一样)到1/2英里长。 |
|
|
|