|
The TV news turned (people's) attention to the flood around Chongqing.
|
|
|
电视新闻使人们的注意力转移到重庆周围的水灾上去。 |
|
The TV news warned us of the coming typhoon.
|
|
|
电视新闻警告我们要防范即将来袭的台风。 |
|
The TV play received considerable acclaim.
|
|
|
这部电视剧获得很高评价。 |
|
The TV play was based on real life.
|
|
|
那出电视剧是根据现实生活写成的。 |
|
The TV play was produced in cooperation with CCTV.
|
|
|
这部电视剧是与中央电视台合作制作的. |
|
The TV plays and movies adapted from the chivalry fiction are even more appealing to the inexperienced teenagers and the ill-educated audience.
|
|
|
据之改编的影视作品，更可以吸引广大不谙世事的青少年以及文化程度不高的受众。 |
|
The TV series of Tiger Roaring at the Firma-mentis produced here.
|
|
|
影视剧《虎啸苍穹》等就是在这里拍摄完成的。 |
|
The TV set has a year's guarantee.
|
|
|
这架电视机有一年的保修期。 |
|
The TV set was damaged from rough usage.
|
|
|
这架电视机由于使用太不小心而损坏了。 |
|
The TV show featured a great lineup of performers.
|
|
|
电视展现出了这个演义节目的重大阵容。 |
|
The TV show that can't be shown on TV!
|
|
|
不能在电视上被显示出的电视表演！ |
