|
They were considered insincere.
|
|
|
他们被人认为是伪君子。 |
|
They were contemptuously called heathen Chinesebecause there were many sacred images in their houses of worship.
|
|
|
他们被蔑称为“异教徒”,因为在他们的礼拜堂里有许多他们崇拜的神像。 |
|
They were convinced the youngster, who was with a man and woman, was Madeleine.
|
|
|
他们确定是个年青人。可能是男的也可能是女的。 |
|
They were convinced the youngster,who was with a man and woman .
|
|
|
他们确定是个年青人。可能是男的也可能是女的。 |
|
They were covered with huge deposits of mud; and by processes of chemistry, pressure and temperature were changed through long ages into what we know as oil.
|
|
|
它们被厚厚的泥沙沉积物所覆盖,并由于化学变化、压力和温度的作用过程,在漫长的时间中变成了我们所知道的石油。 |
|
They were cruelly tagged the crock and the flop but suddenly Newcastle can boast potentially the most explosive strike force in the land.
|
|
|
虽然纽卡斯尔现在的处境岌岌可危,但是他们所蕴藏的英超最犀利的锋线组合很快即将爆发。 |
|
They were curled up snugly in bed.
|
|
|
他们舒适地在床上蜷著. |
|
They were cut off by the tide.
|
|
|
他们被潮水所阻隔。 |
|
They were cutting it fine by arriving at the airport 5 minutes before the plane took off.
|
|
|
他们时间算得紧,在飞机起飞前五分钟才到达机场。 |
|
They were dancing to the music of a barrel organ.
|
|
|
他们随着手风琴的音乐跳舞。 |
|
They were dazzlingly white with long necks. They were swans. He did not know what the birds were.
|
|
|
他们有长长的脖子,全身是令人眩目的白色。他们是天鹅,他并不知道这些鸟是什么鸟。 |