|
EMPEROR ： Never,His is the power of magic and alchemy. But ours is the power of heaven.
|
|
|
皇帝：他那不过是魔法邪术，我们有上苍赐予的力量。 |
|
EMPEROR ： You are not very observant. That worries me.
|
|
|
皇帝：你的嗅觉不够灵。我有些担心。 |
|
EMPLOYERS ；importing ；overseas ；apprentices, ；from ；bricklayers ；to ；childcare ；workers, ；will ；not ；be ；able ；to ；undercut ；award ；wages, ；Immigration ；Minister ；Amanda ；Vanstone ；said ；yesterday.
|
|
|
移民部长阿曼达?；范斯通表示，从砖瓦工到儿童护理员，雇主们从海外引进劳力并非意味这他们就可以降低法定工资。 |
|
EMQUEN P fluids are synthetic, oil-free quenching bases, inversely soluble in water and inhibited against ferrous corrosion.
|
|
|
EMQUEN P为具备逆溶解性与对钢材抗腐蚀配方的不含油合成型浓缩淬火液。 |
|
EMQUEN P fluids can dissolve easily in water at typical concentration form 5% to 50% depending on quenching speed desired.
|
|
|
EMQUEN P可轻易溶于水中，根据实际应用中对淬冷速率的不同要求，以5-50%的浓度兑水使用，可提供高度洁净的完工工件表面。 |
|
EMS memory is needed by certain programs, such as some older games.
|
|
|
EMS内存是某些程序必需的,例如一些老的游戏. |
|
EMS, plastic injection, metal stamping, diodes and transistors, speaker drivers, wire and harnesses.
|
|
|
音响、模具、塑料及五金、二、三极管、可变电阻、扬声器单元、电线及多组线。 |
|
EMSD makes no representations, warranties or endorsements whatsoever about the suitability of proprietary products and related services for individual uses / application, safety of products, fitness for purposes, merchantable quality, etc.
|
|
|
本署不会就专卖商品和相关服务是否适合个别使用/应用、产品的安全、切合需要程度，可商售品质等各方面，作出任何陈述、保证或担保。 |
|
EN 71 is compulsory for any toys designed to play by children under 14 year-old selling at any EU nations.
|
|
|
EN 71是欧盟国家强制执行的标准，针对为14岁以下的儿童设计的玩具。 |
|
EN: Will there be any innovative uses of physics in Rayman?
|
|
|
问：在雷曼中，有什么创新的物理应用吗？ |
|
ENA Enable specified window. /DIS Disable specified window.
|
|
|
ENA使指定的窗口可用./DIS使指定的窗口不可用. |
