|
I do beg your pardon.
|
|
|
一定请你原谅。 |
|
I do believe it's working good.
|
|
|
我相信已经有效果了。 |
|
I do beseech you, Send for the lady to the Sagittary, And let her speak of me before her father: If you do find me foul in her report, The trust, the office I do hold of you, Not only take away, but let your sentence Even fall upon my life.
|
|
|
要是你们根据她的报告,认为我是有罪的,你们不但可以撤销你们对我的信任,解除你们给我的职权,并且可以把我判处死刑。 |
|
I do contend that we have put poisonous and biologically potent chemicals Powerful Adhesive Tape indiscriminately into the hands of persons largely or wholly ignorant of their potentials for harm.
|
|
|
我要说的是,我们不分青红皂白地将这些有毒的、具有强大生物功能的化学制品,交给了那些对这些制品的潜在危害基本上或者完全无知的人去使用。 |
|
I do contend that we have put poisonous and biologically potent chemicals indiscriminately into the hands of perso largely or wholly ignorant of their potentials for harm.
|
|
|
我要说的是,我们不分青红皂白地将这些有毒的、具有强大生物功能的化学制品,交给了那些对这些制品的潜在危害基本上或者完全无知的人去使用。 |
|
I do contend that we have put poisonous and biologically potent chemicals indiscriminately into the hands of persons largely or wholly ignorant of their potentials for harm.
|
|
|
我要说的是,我们不分青红皂白地将这些有毒的、具有强大生物功能的化学制品,交给了那些对这些制品的潜在危害基本上或者完全无知的人去使用。 |
|
I do dislike having her extremist ideas rammed down my throat.
|
|
|
我十分厌恶她强加於我的那些偏激观念。 |
|
I do dislike having her extremist ideas rammed down my throat.
|
|
|
我十分厌恶她强加于我的那些偏激观念。 |
|
I do early f u c k eery day, so that I can hae strong body to protect you.
|
|
|
我每天都做早操,这样我会有强壮的身体来保护你。 |
|
I do envy that you've got the first award.
|
|
|
翻译:我真羡慕你得了头奖。 |
|
I do envy you. You're so beautiful.
|
|
|
我真羡慕你。你真漂亮。 |