|
Administration officials hint that, perhaps, just perhaps, the French President will use the occasion of France's rescue as an opportunity to square the accountants——to issue a blanket endorsement of America's plan for Iraq's future and throw its support |
中文意思: 译文:行政官员暗示:面对二战美国对法国的援助,法国总统这次可能会知恩图报——全力首肯美对伊未来规划,支持本月底美在伊的权力交接。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Administrate meeting & all the visitors.
|
|
|
安排内外部会议时间表. |
|
Administrate periodical official training & inspection as per governmental regulation required.
|
|
|
依据政府规定要求管理定期培训和检查工作. |
|
Administration according to law is an important content of democratic and legal construction of China, and it provides a necessary guarantee for building a well-off society.
|
|
|
摘要依法行政是我国民主法制建设的重要内容,是全面建设小康社会的重要保障。 |
|
Administration and judicature, though they should be independent from each other, can cooperate in cracking down crimes.
|
|
|
行政权与司法权本来应当相对分立,但在打击犯罪行为和维护国家长治久安的重要任务面前,两者却是相互衔接的。 |
|
Administration of calciferol to patients in excess of their daily requirements can cause hypercalcemia, hypercalciuria and hyperphosphatemia.
|
|
|
举例:给病人服用骨化醇超过每日需要量,可引起高钙血,高钙尿和高磷酸盐血症。 |
|
Administration officials hint that, perhaps, just perhaps, the French President will use the occasion of France's rescue as an opportunity to square the accountants——to issue a blanket endorsement of America's plan for Iraq's future and throw its support
|
|
|
译文:行政官员暗示:面对二战美国对法国的援助,法国总统这次可能会知恩图报——全力首肯美对伊未来规划,支持本月底美在伊的权力交接。 |
|
Administration resource is a requisition of political party, its morphology mainly has three categaries, namely material, politics and spirit, the spiritual resourse is important guarantee for political party's existence and development.
|
|
|
摘要执政资源是政党执政的必备条件,其形态主要有物质、政治、精神三大类,其中精神资源是执政党生存和发展的重要思想保证。 |
|
Administrative Districts: 1 Federal District and 31 States.
|
|
|
行政区划:全国分为1个联邦区和31个州。 |
|
Administrative Districts: 10 Provinces and 2 Territories.
|
|
|
行政区划:全国设10个省和2个地区。 |
|
Administrative Districts: The Marshall Islands are divided for administrative purposes into municipalities and villages.
|
|
|
行政区划:马绍尔群岛为便于管理,分为市和村。 |
|
Administrative Districts: The federation comprises 16 states (Lander), including Berlin.
|
|
|
行政区划:全国分为16个州。 |
|
|
|