|
The sun, which undergoes a sedate version of the same process, can be used as a reference point.
|
|
|
同一种作用的安详版本,太阳,可以供做参考。 |
|
The sun. What a beautiful day!
|
|
|
太阳,多么美好的一天。 |
|
The sunbeams send my blood running faster through the veins.
|
|
|
阳光(照得)使我的血液加快了流动。 |
|
The sunder armor debuff seems completely independent of the hate it generates.
|
|
|
破甲技能生成的减益状态与它产生的仇恨没有任何关系。 |
|
The sundial could do little more than cast a shadow, when clouds or night did not render it a useless decoration.
|
|
|
日晷只能投影,要是天阴或夜幕低垂,就成了无用的装饰品。 |
|
The sundial is the oldest known device for the measurement of time.
|
|
|
日晷是已知的最古老的 一种测算时间的装置. |
|
The sundial shows the time by indicating the movement of the sun as the shadow of the pointer moves. The equatorial sundial became popular in the Southern Song Dynasty(1127--1279) .
|
|
|
风行于南宋(公元1127--1279年)时期赤道日晷是一种古老的天文仪器,利用日照时指针投影的位置表示时间。 |
|
The sunflower blushed to own the nameless flower as her kin.
|
|
|
向日葵羞于把无名的花朵看作它的同胞。 |
|
The sunflower blushed to own the nameless flower as her kin. The sun rose and smiled on it, saying, Are you well, my darling?
|
|
|
向日葵羞于把无名的花朵看作它的同胞。太阳升上来了,向它微笑,说道:“你好么,我的宝贝儿?” |
|
The sunflower says: I think the Rose is the most beautiful. Why?The Pink and Lily are unhanppy.
|
|
|
太阳花说:“我认为玫瑰花最美。”“为什么?”石竹花和百合花都不高兴了。 |
|
The sunlight filtered through the curtains.
|
|
|
阳光透过窗帘映了进来。 |