|
They'll replace the faulty goods or they'll get no more orders from us.
|
|
|
他们得把这批瑕疵品换掉,不然以后别想收到我们的订单。 |
|
They'll see me off at the airport tomorrow morning.
|
|
|
他们明天早上会到机场送我。 |
|
They'll see the flames for miles.
|
|
|
几英里以外都能看见火焰。 |
|
They'll show up as patterns in the cosmic microwave background (the fading glow from the Big Bang from the edge of the universe).
|
|
|
这些信号的表现形式是宇宙微波背景(来自宇宙边缘的大爆炸所产生的余热)中的模式。 |
|
They'll simply assume that, pathetically, you've never been able to quit.
|
|
|
可惜的是,他们只会认为,你从未能把烟戒掉。 |
|
They'll soon settle in-kids are very good at adjusting.
|
|
|
他们很快就安定下来了--孩子总是善于适应。 |
|
They'll stay in the nursery until they are a year old.
|
|
|
它们会待在保育园直到它们到一岁。 |
|
They'll take to the water this Saturday.
|
|
|
本周六,这些潜水员们即将出发。 |
|
They'll try again this winter.
|
|
|
他们在这个冬季会试著再补强。 |
|
They'll very likely ask for an increase in the budget.
|
|
|
他们很可能会要求增加预算。 |
|
They'll very likely come by car.
|
|
|
他们多半坐汽车来。 |