|
What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
|
|
|
4便说，人算什么，你竟顾念他。世人算什么，你竟眷顾他。 |
|
What is meant by property rights? Why are we interested in this issue?
|
|
|
何谓“财产权”？我们为什么会对此议题感兴趣？ |
|
What is meant by saying 3-H projects must be self-help in nature?
|
|
|
何以说3-H计划必须是自助性质？ |
|
What is meant by the terms non-concomitanceand pictorial co-representation ?
|
|
|
何谓「不可共现性」与「画面并置」？ |
|
What is meant by this last term is someone with a solid background in political science, economics, law and public administration, who understands government policy and general management principles, who knows how to acquire the latest information and cre
|
|
|
所谓全方位行政管理人才，必须具备政经法及行政学的相关素养，懂得政策，也懂得管理，知道如何汲取新知、创造知识，也知道如何运用现代电脑科技，并且能说能写，具备沟通能力与技巧。 |
|
What is merely a box to automate the collection of road tolls today could turn into the car's control centre and communications hub tomorrow.
|
|
|
一个仅仅用于公路收费的盒子在明天也许能成为一个车辆控制交流中心。 |
|
What is missing from these table definitions?
|
|
|
在这些表的定义中缺少什么? |
|
What is more important is how you use what you have, how to put your tools in good use.
|
|
|
只要你懂得怎麽去运用你所拥有的和了解每个字词有不同的用法。 |
|
What is more important is that Wei Hui's characters are fundamentally the products of a commercialized lifestyle. They are very fond of material things and fairly snobbish.
|
|
|
更重要的，卫慧笔下的人物根本就是商品化生活的产物，对物质非常依恋相当势利眼。 |
|
What is more important, the agreement they have negotiated is being carried out.
|
|
|
更为重要的是，他们达到的协议正在被落实。 |
|
What is more of an advantage, a pill or racism?
|
|
|
小药丸和种族主义哪种优势更大？” |
