|
China has traditionally put government money on deposit at the country's central bank, reflecting how under communism, the central bank was essentially China's only financial institution.
|
|
|
中国过去一贯将政府资金存于央行，在社会主义计划经济时期，央行基本上是中国唯一的金融机构。 |
|
China has turned down past invitations to attend G8 events, but this year's invitation from France comes at a time when both countries have expressed strong support for a multi-polar power structure in the world.
|
|
|
中国以前拒绝了出席八国峰会的邀请，但是今年的邀请来自法国，这一时期，中法两国都表示强烈支持世界多极化结构。 |
|
China has ushered in a new stage of building a well-off society.
|
|
|
我国已进入全面建设小康社会的新阶段。 |
|
China has waged a 100-day Campaign to protect IPR and raise the awareness of fighting piracy.
|
|
|
中国发动了一个100天的运动保护IPR并且提起与海盗行为作斗争的了解。 |
|
China has won much praise in the West for its increasing involvement in United Nations peacekeeping operations.
|
|
|
中国越来越多地参与到了联合国维和行动中，得到了西方国家的称赞。 |
|
China have atom bomb too！！
|
|
|
中国也有原子弹！！！ |
|
China have fify-six different nation.
|
|
|
中国有56个不同的民族. |
|
China haw steadily expanded her electronics industry to meet the growing needs.
|
|
|
中国不断发展了电子工业来满足日益增长的需要。 |
|
China headed the medals table with 10 golds, six silvers and two bronze - having already hit half of their target 20 titles in Athens.
|
|
|
中国以十块金牌、六块银牌和两块铜牌领先，这个成绩已经达到了预计的雅典奥运会20块金牌成绩的一半。 |
|
China headquarter locates in Beijing.
|
|
|
中国总部在北京。 |
|
China hit 9.1 percent in GDP growth in 2003, despite the impact of SARS epidemic, a record since the Asian Financial Crisis in the late 1990s.
|
|
|
尽管有非典的影响，2003年中国的国内生产总值增长率达9.1%，创18世纪90年代后期亚洲金融危机以来的最高纪录。 |
