|
Iris: What are you babbling about now?
|
|
|
你在胡说些什麽啊？ |
|
Irish and German immigrants formed the major part of the influx, with additions from Scandinavian countries and elsewhere in northern Europe.
|
|
|
爱尔兰和德国移民构成了移民主体，其他的则来自于斯堪地那维亚国家和北欧。 |
|
Irish is constitutionally recognised as the first official language of the State.
|
|
|
本质上国家承认爱尔兰语作为官方第一语言。 |
|
Irish keeper Given admits it has been a season of toil for Owen, but claims the forward is now much more upbeat.
|
|
|
爱尔兰国门吉文表示欧文这个赛季的却很郁闷，但现在的前景将非常好。 |
|
Irish milk, butter, eggs and meat are very, very good.
|
|
|
爱尔兰的牛奶，黄油，蛋和肉都非常出色。 |
|
Irish nationalist Arthur Griffith founds Sinn Féin as a political party whose goal is the independence of Ireland.
|
|
|
1905年，爱尔兰民族主义者亚瑟·格里菲恩组建政党新芬党，目标是爱尔兰的独立。 |
|
Irish patriot who fought for the rights of Irish Catholics and was executed for his part in a bungled uprising against the British.
|
|
|
埃米特，罗伯特1778－1803爱尔兰爱国主义者，他为爱尔兰天主教的权利而战，在反对英国的事件中，因失败而被处决 |
|
Irish poet William Butler Yeats, 1865-1939, was one of the greatest poets of English Modernism.
|
|
|
爱尔兰诗人威廉姆.叶芝(1865-1939)是英语现代主义的大诗人之一。 |
|
Irish pubs can be found in every corner of the world.
|
|
|
你可以在世界的每个角落里寻觅到爱尔兰酒馆的身影。 |
|
Irish rockers U2 bask in glory after clinching all three of the biggest Grammy prizes.
|
|
|
爱尔兰的摇滚人U2尽情享受着拥吻最重要的三座格莱美大奖的光辉与喜悦。 |
|
Irish statesman who opposed home rule for Ulster and was Northern Ireland's first prime minister(1921-1940).
|
|
|
克雷加文爱尔兰政治家，他反对乌尔斯特区自治，是北爱尔兰第一位首相（1921－1940年） |
