|
Many people donate for Project Hope for they greatly sympathize with the children who can't afford to going to school.
|
|
|
许多人为“希望工程”捐款，是因为他们深切同情农村里上不起学的孩子们。 |
|
Many people donate money for HOPEproject because they have deep sympathy to children who live in rural area and cannot afford to go to school.
|
|
|
许多人为希望工程捐款，是因为他们深切同情农村里上不起学的孩子们。 |
|
Many people eat many fast foods.
|
|
|
太多人吃太多的垃圾食物. |
|
Many people eat too much, so they get overweight.
|
|
|
许多人吃得太多以致体形过胖。 |
|
Many people eat turkey for Thanksgiving.
|
|
|
许多人感恩节吃火鸡。 |
|
Many people enlist in the Red Cross drive each year.
|
|
|
许多人每年参加红十字会运动。 |
|
Many people experience a sensation like syncope when they stand up too fast.
|
|
|
很多人在站起过快时会产生这种晕厥感。 |
|
Many people feel alienated from the political process; the main parties seem too alike and think of progress only in material terms.
|
|
|
许多人感觉与政治进程疏远;两大党似乎太相象，认为进展取决于物质条件。 |
|
Many people feel that black Labs are better hunters, yellow dogs are lazier, and chocolate dogs are hardheaded and stubborn.
|
|
|
不少人认为黑拉拉更可能成为好猎手，黄拉拉比较懒，巧拉拉头脑冷静而性格坚定。 |
|
Many people feel there is something evil waiting for them， or a nasty spirit trying to stop them projecting.
|
|
|
许多人觉得，有邪恶的东西在等着他们，或是一个恶灵在试图阻止他们投射。 |
|
Many people felt that beheading a person in the guillotine was merciful because of the quickness of death.
|
|
|
许多人认为使用断头台来处决一个人，这是很仁慈的，因为这样会让人死得更快一些。 |
