英汉双语例句-生物医药大词典

And that's how LRH found himself in the basement of Cal Tech's Athenaeum Hall on the night of November 15th, 1945 -- working to establish an organization where scientists might vent their complaints in a somewhat less explosive manner.

中文意思：
这就是LRH于1945年11月15日站在加州理工学院的雅典娜厅堂的情景─以一种较温和的方式著手建立一个让科学家发洩抱怨的组织。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And that's bad news for those who hope to head off substantial upward pressure on oil prices.			这对那些希望摆脱油价大幅上涨压力的国家来说，委实是坏消息。
	And that's good email management.			这就是有效的电子邮件管理。
	And that's good news for most consumers because trans fats can pose a double whammy for the heart.			对于多数的消费者而言，这是条好消息，因为反式脂肪会对心脏造成双重打击。
	And that's helping to ease inflation concerns among investors, it's also putting more cash back into consumers' pockets.			而这有利于缓解投资者对通货膨胀的担忧，同时它也给让消费者获得了更多的实惠。
	And that's helping to ease inflation concerns among investors. It's also putting more cash back into consumer's pockets.			这还有助于缓解投资者们对于通货膨胀的顾虑。也往消费者的口袋里放回更多的现金。
	And that's how LRH found himself in the basement of Cal Tech's Athenaeum Hall on the night of November 15th, 1945 -- working to establish an organization where scientists might vent their complaints in a somewhat less explosive manner.			这就是LRH于1945年11月15日站在加州理工学院的雅典娜厅堂的情景─以一种较温和的方式著手建立一个让科学家发洩抱怨的组织。
	And that's how it worked out.			当时情况也的确如此。
	And that's how your life has been moving for centuries; it is the same pendulum.			你的生命就这样摆了好几世纪；那是同样的钟摆。
	And that's in the News in VOA special English, written by Brianna Blake. I am Steve Ember.			这就是今天的美国之音特别英语新闻报道，是由布莱纳布莱克撰稿的。我是史帝文安博。
	And that's just the beginning.			这些只是开端。
	And that's just what they do.			他门就是这麽办。