英汉双语例句-生物医药大词典

It was the pub landlord's silver wedding anniversary the other day and he gave all his regular customers a drink on the house.

中文意思：
几天以前是酒店店主结婚25周年纪念日，因此他招待所有的常客免费喝酒。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It was the perfect start for Mourinho's side and they took the lead in the 50th minute through Drogba.			这对穆里尼奥的球队来说是个完美的开始,他们在第50分钟的时候由德罗巴的进球取得了领先.
	It was the place whence proclamations were wont to be made, amidst an assemblage of the magistracy, with all the ceremonial that attended such public observances in those days.			当年，在地方陡官开会中间如果要发布什么公告，需要镇民都来出席聆听时，就在这里举行种种仪式。
	It was the pleading cry of a strong man in distress，but Bill's head did not turn.			这是一个身处困境的汉子祈求的喊叫，但是比尔并不回头。
	It was the pond that discharged the life waste water in the nearby inhabited region originally, in order to make a decision to renovate this location, have implemented overall and systematic renovation first .			原来是附近居住区排放生活废水的水塘，为下决心整治该地段，先实施了全面系统的整治。
	It was the preparation day, and the Sabbath was about to begin.			路23:54那日是豫备日、安息日也快到了。
	It was the pub landlord's silver wedding anniversary the other day and he gave all his regular customers a drink on the house.			几天以前是酒店店主结婚25周年纪念日，因此他招待所有的常客免费喝酒。
	It was the record of a merchant called Marco Polo who had traveled overland to China, where he remained for more than 20 years.			这是一个名叫马可波罗的商人所做的记载，他曾经由陆路去过中国，而且在那儿一待就是20多年。
	It was the responsibility of the Party and the government to ensure equality in education, and more efforts were needed to deepen the educational reform and realign the education structure to satisfy the people, he said.			党和政府有责任确保人民享有受教育的机会，有责任更一步努力深化教育改革，调整教育体制结构来满足人民的需要。
	It was the revolt of the British North American colonies that resulted in the establishment of the US.			是英国的北美殖民地人民的反抗斗争，结果产生了美国。
	It was the sailor's first night ashore; they painted the town red.			这是水手们上岸的第一个夜晚；他们大肆狂欢痛饮。
	It was the same every morning.			每天早上都是这样。