|
I am willing to once again declare that the door of cro -strait negotiation is wide open.
|
|
|
我本人愿意再次宣示，两岸对话与协商的大门永远是敞开的。 |
|
I am willing to once again declare that the door of cross-strait negotiation is wide open.
|
|
|
我本人愿意再次宣示，两岸对话与协商的大门永远是敞开的。 |
|
I am willing to pay a franchise fee to obtain a proven business operation.
|
|
|
我愿意支付特许经营费作为使用特许经营商的经营模式。 |
|
I am willing to play with my dog.
|
|
|
我想和我的狗一起玩。 |
|
I am willing to sacrifice because I care.
|
|
|
我愿意牺牲自我，因为我在乎。 |
|
I am willing to serve on trial for some months at a small salary.
|
|
|
本人愿在开始的数月接受低微的薪金试用。 |
|
I am willing to sit beside you .
|
|
|
我愿意坐在你旁边. |
|
I am willing to sit besides you .
|
|
|
我愿意坐在你旁边. |
|
I am willing to take a backseat to his needs occasionally.
|
|
|
有时我愿意依他的需求不表意见。 |
|
I am wiser than to believe that.
|
|
|
我不至于蠢到竟然相信这件事。 |
|
I am wiser than to believe what you call money talks.
|
|
|
译文：我不至于愚蠢到相信你所谓的金钱万能的说法。 |
