|
He signified that he couldn't go with them.
|
|
|
他表示他不能跟他们一起去。 |
|
He silences the lips of trusted advisers and takes away the discernment of elders.
|
|
|
20他废去忠信人的讲论，又夺去老人的聪明。 |
|
He simply dominated the play, and he did it not by size but with quickness.
|
|
|
因为名单是按字母顺序排的，他就注意看可能有“乔”字的地方，可是并没有。 |
|
He simply got up and looked at her, expectant, demanding.
|
|
|
他只是站起身望着她，眼里带着期许与哀求。 |
|
He simply says:‘I wasn't there.
|
|
|
“我不在现场‘这就是他要说的。 |
|
He simply stared at her fixedly with that peculiar expression on his face.
|
|
|
他只是带着这种特殊的面部表情注视着她。 |
|
He simply uses education as a reason to raise taxes but he never intends to spend money on it.
|
|
|
他只是利用教育作为增加税收的理由，但是从来也没有把钱用在教育工作上的意图。 |
|
He singled and went to second on a passed ball.
|
|
|
他击出一垒打，再因对方漏接而跑上二垒。 |
|
He sings in the school choir and performs with a band on weekends.
|
|
|
所以他经常在周未的学校合唱队里放声高歌。 |
|
He sings treble.
|
|
|
他唱最高音部。 |
|
He siphoned off profits from the business into a secret bank account.
|
|
|
他抽走企业的利润，存入一个秘密的银行帐户中。 |
