|
The Trilateral Commission, Tokyo Plenary Meeting, April 2006, April 22-24, Tokyo, Japan.
|
|
|
2006年4月22-24日,在日本东京参加“三边委员会”2006年东京全体会议。 |
|
The Trilogy of Motherland, composed by Liu Zhi who is a talented musician with a strong power of melodic creativity and admired by many, is of eternity eulogizing great Chinese people and beautiful land of the country.
|
|
|
摘要刘炽先生的交响大合唱《祖国三部曲》,是讴歌祖国大好河山、赞美人民伟大精神的不朽之作。 |
|
The Trinity fair, at Southwold, Suffolk, from being an occasion of buying and selling in the High Street is now an extensive pleasure and amusement fair held on the South Green, and some of the more demure of the inhabitants have several times unsuccessfu
|
|
|
萨福克郡南沃尔德的三一集市节原是大街上的买卖日,现已成为南绿地上举行的庞大的娱乐集市节,有些比较严肃的居民已经多次努力要将它废除,但没成功。 |
|
The Troll Priest racial Shadowguard now has a different graphic for the floaty orbs.
|
|
|
食人妖牧师种族天赋暗影守卫现在有新的视觉效果。 |
|
The Tropical Agricultural Research and Higher Education Center (CATIE) is a regional center dedicated to research and graduate education in agriculture and the management, conservation and sustainable use of natural resources,it founded in 1940.
|
|
|
描述:“热带农业研究与高等教育中心”是一区域性研究教育中心,创建于1940年,主要研究农业以及自然资源的管理、保护与可持续利用,并提供这方面的研究生教育。 |
|
The True Story of Ah Q combines solemnity and popularity as a model.
|
|
|
《阿Q正传》是严肃性与通俗性相统一的典范。 |
|
The True White Brother will bring with him two great, intelligent and powerful helpers, one of whom will have a sign of a swastika (a masculine symbol of purity), and the sign of the sun.
|
|
|
真正的白人兄弟将带给他两位伟大,聪明力量强大的助手,其中之一将会持有纳粹党所用的十字记号的标记(纯净的男性符号)以及太阳的符号。 |
|
The Trustees Award followed in 1967, recognizing primarily non-performing contributions whose scope did not fall within the Grammy Awards categories.
|
|
|
在此这后的1967年设立的受托奖则是为了表彰格莱美奖项范围之外的非表演性质的重大贡献。 |
|
The Trustees agreed that the IPPC will continue until the global certification of the eradication of polio.
|
|
|
保管委员会核准该委员会可延续至全球证实根除小儿痲痹为止。 |
|
The Trustees have designated the fund's earnings, which are classified as an increase in unrestricted net assets, for PolioPlus program awards and their administration.
|
|
|
目前,该基金之获利被列为非限定净资产的增加额,保管委员会规定必须用于计划奖助及计划之行政管理。 |
|
The Trustees have made funds available to help support multidistrict orientations for in-bound and outbound scholars.
|
|
|
而扶轮基金保管委员会已经准备了经费协助支持来访及出国奖学金学生的多地区辅导活动。 |