|
A Christian should not retaliate.
|
|
|
一个基督徒不该报复。 |
|
A Christlike vagrant wanders through a perverse and grotesque land filled with religious and sacrilegious imagery.
|
|
|
一个长得像基督的流浪汉在一个充满宗教和渎圣景象的怪异堕落之地游荡。 |
|
A Christmas candle is a lovely thing; It makes no noise at all, But softly gives itself away; While quite unselfish, it grows small.
|
|
|
美好的圣诞蜡烛在无声无息当中温柔地付出，因著无私的给予而逐渐燃烧殆尽。 |
|
A Christmas day fire gutted a bar in south China, killing at least 26 people and injuring another eight.
|
|
|
中国广东省中山市一家酒吧圣诞日那天被大火吞没，至少26人遇难，另有8人受伤。 |
|
A Christmas greeting to cheer you, my friends.
|
|
|
希望圣诞祝福给你带来欢乐，我的朋友们。 |
|
A Christmas party hosted by the May Flower English Club was successfully held on 22nd December.
|
|
|
由五月花英语俱乐部主办的英语圣诞晚会于12月22日晚顺利举办。 |
|
A Christmas wish from your nephew.
|
|
|
您的侄儿祝您圣诞快乐。 |
|
A Church is a community.
|
|
|
教会乃是一个社区。 |
|
A Cicada was singing one evening in the branches of a tall tree when a Fox happened to pass by.
|
|
|
一天晚上，蝉正在一棵大树上歌唱，狐狸恰巧从树下走过。 |
|
A Clarence House spokesman said: Members of the public will be represented in the charities and organisations, which will make up about 100 people.
|
|
|
克拉伦斯宫的发言人说,代表公众的慈善机构和其他组织也会派人参加,这大约会是100人. |
|
A Class infectious diseases shall include plague and cholera.
|
|
|
甲类传染病是指：鼠疫、霍乱。 |
