英汉双语例句-生物医药大词典

That means the average investor will need at least a 15 percent annual return on their stocks or mutual funds just to stay ahead of the U.S. dollar's purchasing power erosion -- that is, just to break even.

中文意思：
这意味着一般投资者需要用至少15%的收入返还在他们的股票或者共同基金上，来延缓美元购买力的贬值---而且这还只是刚刚打个平手。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	That means that the roster, as currently comprised, needs to find a way to figure out what ails them and shake it -- quickly. Can they?			这表示球员阵容还是会跟目前名单一样这表示他们需要迅速的找出为什麽他们会陷入困境并立即改进他们办的到吗？
	That means that we are going to need to “evaluate” this summation.			这说明我们需要计算它的和。
	That means that we cannot leave these shores alive unless we win!			那就是说，除非这一仗打赢，否则我们就无法活着离开这里了!
	That means that whether or not two thymine bases are damaged depends on the position of the DNA during the extremely brief time required for it to absorb UV light.			这就意味者无论两个胸腺嘧啶是否受到损伤都要依赖于在吸收紫外线极端短的时间内DNA的位置。
	That means that, starting Thursday, the 11 members in the cartel will pump 23.5 million barrels per day on to the markets.			这意味着，从周四开始，该联盟的11个成员国将每日向市场投放两千三百五十万桶石油。
	That means the average investor will need at least a 15 percent annual return on their stocks or mutual funds just to stay ahead of the U.S. dollar's purchasing power erosion -- that is, just to break even.			这意味着一般投资者需要用至少15%的收入返还在他们的股票或者共同基金上，来延缓美元购买力的贬值---而且这还只是刚刚打个平手。
	That means the bird would continue to get the same protection.			如果它的名字真从濒临灭绝动物的名单上去除，秃头鹰还会是受威胁的物种。
	That means the current total of about 50 army combat brigades and marine equivalents in the full-time forces should support about 17 in the field.			这意味着现在总共50个作战旅和等量的全职陆战队应该支撑战区的17个旅。
	That means the quality across the whole squad improves.			这说明了整个阵容的实力在进步。
	That means the website appears at once.			也就是说网页会一次完全显示出来。
	That means the whole public knows exactly that tax will benefit them in the long run and they have fallen into the habit of handing in tax spontaneously.			那意思就是公众们明确地知道所交税从长远来说对他们有利的，他们已经形成了主动纳税的习惯了。