|
In the following months, he demanded a design for an armed caterpillar tractor, capable of crossing trenches and crashing obstacles.
|
|
|
在随后的月份里，他要求设计一个装备武器的能翻过壕沟和碾碎障碍物的履带车。 |
|
In the following paragraph of your love letter, share your hopes and dreams for the future you can have together.
|
|
|
接下去可表达你们将来在一起时所要分享的愿望和梦想。 |
|
In the following paragraph, give the customer a reason to place a further order by enclosing a sales catalogue, order form, and the like.
|
|
|
在接下去的段落中，提及随信附上的产品目录、订购单等，鼓励可户再次订购。 |
|
In the following passage, Jackson reveals his hopes and dreams for the remake of a film that quite changed his life.
|
|
|
在接下来的文章中，杰克逊坦陈重拍这部电影一直是他的希望和梦想，这部电影改变了他的一生。 |
|
In the following sections, each general type of psionic item, such as armor or psionic tattoos, gets an overall description, followed by descriptions of specific items.
|
|
|
以下部分将先概括描述灵能物品的一般类型，例如防具或灵纹，再对具体物品做描述。 |
|
In the following six sections we will define the twelve kinds of love in practical terms and reveal their reciprocal nature.
|
|
|
接下来以实用的方式阐明这十二种爱，揭露它们之间的互惠功能。 |
|
In the following spring, the seeds should be knocked out of the seed - heads and sown.
|
|
|
到了第二年春天把种子从谷壳里打出来，然后播种。 |
|
In the following spring, the seeds should be knocked out of the seed-heads and sown.
|
|
|
第二年春天，农民把种子从谷穗里打出来，然后播种。 |
|
In the following tache, there were ceremony for shift, a rank of excellent members; the former committee gave work proofs to core members of each department, and so on.
|
|
|
在接下来的环节中，还有新一届执委会的受聘仪式、欣赏风云人物榜、即将卸任的执委会为各部门的核心会员颁发工作证明、优秀核心会员颁奖等等。 |
|
In the following tache, there were ceremony for shift, rank of excellent members, the former committee gave work proofs to core members of each department, and so on.
|
|
|
在接下来的环节中，还有新一届执委会的受聘仪式、欣赏风云人物榜、即将卸任的执委会为各部门的核心会员颁发工作证明、优秀核心会员颁奖等等。 |
|
In the following ten years, he almost walk all over the country.
|
|
|
在接下来的十年里他差不多走遍了整个国家。 |
