英汉双语例句-生物医药大词典

That’s green-eyed monster talking.

中文意思：
那是处于妒忌才说的话。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	That’s a different kettle of fish.			那是另一回事。
	That’s a far-out design.			那是个新颖的设计。
	That’s a fine fettle of fish!			那可不好办！
	That’s a rude way to speak.			那样说话不礼貌/粗鲁。
	That’s enough, father,” said the daughter-in-law, as she threw aside the binders that had come off the sheaves.			那不够,爸爸说:儿媳妇,因她的抛一旁粘合剂层进行了开序幕.
	That’s green-eyed monster talking.			那是处于妒忌才说的话。
	That’s marvelous.			真是太了不起了。
	That’s nice and ripe.			呵呵，又肥又大。
	That’s ridiculous. Now you’re comparing apples and oranges.			真可笑。你这是在那两种无法相比的东西作比较，就如同苹果和橘子。
	That’s the different kettle of fish.			那是另一回事。
	That’s the reason I did it .			这就是我这样做的原因。