英汉双语例句-生物医药大词典

Furthermore, empty spacetime is perfectly smooth no matter how closely one examines it—a seamless arena in which matter and energy can play out their lives.

中文意思：
此外，空无一物的时空完全是平滑的──无论我们多仔细地检验，这是一个物质与能量能够四处倘佯不会受到阻碍的场所。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Furthermore, cultural anthropology provides no substantiated claims for true matriarchies.			此外，文化人类学家从未发现过「母权」社会的实例。
	Furthermore, debridement was performed at an early stage.			应用手部带蒂岛状皮瓣修复40块创面。
	Furthermore, different people have different cost-benefit assignment of public policy so arises the fairness of policy.			再加之，对于公共政策的成本与效益分配，不同处境的人也不尽相同，由此产生政策公平的问题。
	Furthermore, do not under any circumstances take it upon yourself to message myself or another Officer in-game, I'll tell you to fuck off.			此外，在任何情况下，你都不允许在游戏里给我或者别的官员发信息。
	Furthermore, due to the size of Hirsch Pipe &Supply and our pricing structure, we can offer prices comparable to the manuafcturer and better service than the manufacturer.			此外，由于美国好施集团具有规模经营的优势，价格策略合理并附有竞争力，所以和制造商相比，我们能够提供更好的价格和更好的服务。
	Furthermore, empty spacetime is perfectly smooth no matter how closely one examines it—a seamless arena in which matter and energy can play out their lives.			此外，空无一物的时空完全是平滑的──无论我们多仔细地检验，这是一个物质与能量能够四处倘佯不会受到阻碍的场所。
	Furthermore, experience is comparable to fashion; an action that proved successful today will be unworkable and impractical tomorrow.			因此，我首先要做的便是养成良好的习惯，全心全意去实行。
	Furthermore, extra-baf?es can be provided when space is available to protect against dust and water introduction.			而且，在空间足够的情况下，还可以配备附加的挡板，防止灰尘和水的浸入。
	Furthermore, failure can make our will stronger.			而且失败也可以使我们的意志变得更坚强。
	Furthermore, for more accurate simulation, a nonlinear 8 DOF vehicle model was used to analyze the step steering response of the rhombic car.			仿真结果表明，菱形车在高、低速时具有快速、稳定的转向响应特性。
	Furthermore, fortune-telling and witchcraft have often led to harmful behavior.			况且，算命和巫术经常导致伤害的行为。