|
You tilt your head forward when you bow.
|
|
|
你鞠躬的时候将头向前倾。 |
|
You toil to fill the mouths of your children, but food is scarce.
|
|
|
你操劳着来填满你孩子们的嘴,但是粮食是很少的。 |
|
You told me it was so,whereas as a matter of fact it is not so.
|
|
|
你告诉我情况是那样,而事实上情况并非那样。 |
|
You told me we were crazy in love but you didn\'t care when push came to shove.
|
|
|
你说我们爱得疯狂,但我完全不在意把我推离于你. |
|
You too will be drunken; You will be hidden. You too will seek A stronghold from the enemy.
|
|
|
11你也必喝醉,必被隐藏;并因仇敌的缘故寻求保障。 |
|
You too will become drunk; you will go into hiding and seek refuge from the enemy.
|
|
|
11你也必喝醉,必被埋藏。并因仇敌的缘故寻求避难所。 |
|
You too, be patient and stand firm, because the Lord's coming is near.
|
|
|
你们也当忍耐,坚固你们的心。因为主来的日子近了。 |
|
You took advantage of the trust these children placed in you as their ex-amah.
|
|
|
你利用孩子们因你是他们的前度褓姆,对你信任而犯案。 |
|
You took it all away from me.
|
|
|
你把一切都带走了。 |
|
You took some of your garments to make gaudy high places, where you carried on your prostitution. Such things should not happen, nor should they ever occur.
|
|
|
16你用衣服为自己在高处结彩,在其上行邪淫。这样的事将来必没有,也必不再行了。 |
|
You took the lead)with that city?
|
|
|
你带头)由于那一个城市? |