|
Threaten your ISP with an impeachment vote.
|
|
|
以投票弹劾威胁你的网际网路供应商。 |
|
Threatened with extinction, it was necessary if. they were to survive as a political entity that the Kuomintang leaders give up their old ways, their outmoded techniques of power, their tactics of graft, and get down among the people to fight the Communis
|
|
|
面临着覆灭威胁的国民党,如果勉强作为一个政治实体维持下去,其领导人就必须改弦更张,扬弃过时的权术和贪污受贿的行径,到人民中去,与共产党争夺民心。 |
|
Threats of massive fines have gone unheeded.
|
|
|
人们对不申报要受重罚的威胁置若罔闻。 |
|
Three (3) normally closed, automatic reset thermostats connected in series shall be embedded in adjoining phases of the stator windings.
|
|
|
三(3)个串联的、能够正常关闭、自动重置温控器应该植入定子绕组的相邻相位上。 |
|
Three 3-page papers, briefly reviewing one or more papers to be covered in one of the classes.
|
|
|
提交三份3页的论文,简要评论在某节课上提到的一篇或者几篇论文。 |
|
Three Americans, a Russian and the Sultan of Oman are all said to have expressed an interest.
|
|
|
三个美国人,一个俄罗斯人还有一个阿曼苏丹人表示对这款手机有兴趣。 |
|
Three Australian women novelists made a figure internationally in the late 19th and early 20th century, and became the pioneers of Australian female novel writing.
|
|
|
摘要19世纪末到20世纪初,澳大利亚有三位女作家在国际文坛上崭露头角,成为澳大利亚妇女小说发展的先驱。 |
|
Three Chasers, two Beaters, one Keeper and a Seeker.
|
|
|
三个追球手,两个击球手还有守门员和找球手。 |
|
Three Chinese workers were killed Sunday in northwestern Pakistan, police said.
|
|
|
一名警察说:三名中国人周日在巴基斯坦斯北部被杀。 |
|
Three Days to See [Helen Keller](13) On that busy first day I should also view the small simple things of my home.
|
|
|
在这繁忙的第一天,我也该看看我家的那些简单的小事情。 |
|
Three Days to See [Helen Keller](14) When dusk had fallen, I should experience the double delight of being able to see by artificial light which the genius of man has created to extend the power of his sight when Nature decrees darkness.
|
|
|
黄昏降临时,我该感受到双倍的愉快,因为能看到人造的光芒,这是人类的天才创造出来的,当大自然黑暗降临之时,以延展他的视力。 |