英汉双语例句-生物医药大词典

Eight new gibberellic acid ester derivatives were synthesized through two meth-ods and their structures were determined by 1HNMR、IR、MS.

中文意思：
摘要本文通过两种方法以极高的收率合成了8种新的赤霉酸酯衍生物，并通过1HNMR、IR、MS对其进行了结构鉴定。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Eight key projects are brought forward for constructing evergreen grassland stockbreeding, they are: 1) leadoff enterprise and famous trademark cultivation project; 2) breed of forage grass, fine breed of livestock and poultry project; 3) grassland constr			提出了建设常绿草地畜牧业基地的8大骨干工程，即龙头企业与知名品牌培育工程、牧草种子与畜禽良种工程、草地建设与饲料种植工程、初级产品基地工程、动物疫病防治与服务工程、畜产品安全工程、科技与人才工程、网络信息工程。
	Eight large earthquakes (M(subscript S)≥7), including a great M(subscript S) 8.1 earthquake took place in Qinghai province and its west neighbour region in last century.			摘要青海及其西邻地区上世纪曾发生8次7级以上大地震，包括一次8.1级地震，其时间间隔符合以25年为周期的三性分布。
	Eight little nigger boys travelling in Devon; One said he'd stay there, and then there were seven.			八个小黑人在丹文游玩；一个说要留在那儿，还剩七个。
	Eight minus four is four.			八减四等于四。
	Eight months later, he developed septic arthritis of both knees in the previous replacement regions.			不幸，八个月后，病人因两膝败血性关节炎而再度住院。
	Eight new gibberellic acid ester derivatives were synthesized through two meth-ods and their structures were determined by 1HNMR、IR、MS.			摘要本文通过两种方法以极高的收率合成了8种新的赤霉酸酯衍生物，并通过1HNMR、IR、MS对其进行了结构鉴定。
	Eight nights after Agonistes had taken Kreiger out into the desert, Lucidique—whose father's house lay close to the palace—woke to the sounds of screams.			阿冈尼司帝斯带着克里奇进入沙漠之后的第八个夜晚，露辛迪克被附近皇宫里的尖叫声吵醒了。
	Eight of 11 luxury cars sold in the United States needed US$6,000 or more in repairs after low-speed crash tests, an insurance industry study found.			一份保险业的研究发现，在低速碰撞测试后，11种在美国出售的豪华轿车中有8种需要花费6000美元或更多用于修理。
	Eight of the team haveplayed for Chelsea.			其中有8个人曾代表切尔西出场。
	Eight ohms is common, but you might run into a rating against four ohms, or sixteen... or ratings for all three.			8欧姆确实是最常见的数值，但你可能会碰到一个额定值是4欧姆的系统，或者16欧姆，或者同时具备三种阻抗的系统。
	Eight others did not contain as much valerian as expected.			其它8种产品中，所期望的镇静剂含量不足。