|
Some people took him to hospital.
|
|
|
一些人把他送去医院了。 |
|
Some people travel from Beijing to Hong Kong just for a shopping excursion .
|
|
|
许多人从北京去香港只为逛街购物。 |
|
Some people try to go on in life / succeed at all costs but refrain from appearing ambitious. We should be aware that there is a note of hypocrisy.
|
|
|
有些人想方设法出人头地,但又不表露出来,我们必须看到其中虚伪的一面。 |
|
Some people turn up their noses if you say your father was a miner or a docker .
|
|
|
如果你说你的父亲当过矿工或码头工人,有人就瞧不起你。 |
|
Some people turn up their noses if you say your father was a miner or a docker.
|
|
|
如果你说你的父亲当过矿工或码头工人,有人就瞧不起你。 |
|
Some people use a very different tremolo on the first string than when they move on to the second string.
|
|
|
有些人在一弦和二弦上演奏轮指有很大的不同。 |
|
Some people use insect repellents to ward off mosquitoes in summer.
|
|
|
译文:在夏天,许多人用杀虫剂来避蚊子。 |
|
Some people use maggots as bait when they go fishing.
|
|
|
有些人钓鱼时用蛆作钓饵。 |
|
Some people use the air to sustain them while they sit around and feel sorry for themselves.
|
|
|
有的人呼吸空气只为碌碌无为地生活着,或是在懊悔中度过余生。 |
|
Some people use their contemplative time to focus on a line of Scripture.
|
|
|
一些人在沉思中思考圣经中的语句。 |
|
Some people used a wait-and-see policy at the beginning.
|
|
|
有些人在开始时采取了一种观望的政策。 |