|
A madman mutilated the painting by cutting holes in it.
|
|
|
有个疯子破坏了那幅画，在上面划了许多窟窿。 |
|
A magazine for electronic original equipment manufacturers and electronic manufacturing service providers in China who design,assemble and test surface mounted PCBs.
|
|
|
针对中国电子制造商的电子制造服务业，帮助他们开展表面贴装电路板的设计、组装和测试。 |
|
A magazine reaching 10,000 readers in the industry countrywide, including engineers, top management and decision makers.
|
|
|
面向产业界的10,000位读者，包括工程师、高层管理人员和决策人员。 |
|
A magic spell; enchantment.
|
|
|
有魔力的符咒；魅力 |
|
A magical Door.A portal to another part of the Multiverse.
|
|
|
一个魔法门，一个可以到达多元宇宙某处的传送门。 |
|
A magical or irresistible influence, attraction, or charm.
|
|
|
魅力，魔力一种有魔法的或不可抗拒的影响、吸引力或魅力 |
|
A magistrates' court, which is open to the public and the media, usually consists of three unpaid “lay” magistrates-known as justices of the peace-who are advised on point of law and procedure by a legally qualified assistant.
|
|
|
治安法庭对公众和媒体公开，通常由三位无薪的“外行”地方官——地方治安官组成，由懂得法律知识的书记员和助手给他们提供法律规定和程序方面的建议。 |
|
A magnet attracts steel.
|
|
|
磁石能吸钢铁. |
|
A magnetic disk.
|
|
|
磁盘，磁碟 |
|
A magnetic processor constitutes an array of logic gates, each of them programmable individually by the software.
|
|
|
磁处理器由逻辑闸阵列所组成，其中每个闸都可以由软体独立编程。 |
|
A magnetic resonance imaging revealed the same joint fluid and density of cartilage compared with other carpal bones.
|
|
|
这证实并非创伤导致的假性舟状骨裂，先天性舟状骨裂确实存在。 |
