|
China's economy takes on the shape in which coexist open and monopolized sectors.
|
|
|
中国经济呈开放部门与垄断部门并存的二元结构格局。 |
|
China's terrorist crimes are mainly related to nationalism,which is demonstrated by Tibet Independence and Xinjiang East-Turkistan.
|
|
|
恐怖主义犯罪是当今世界的一大灾难。 我国的恐怖主义犯罪主要是由民族主义引发的,突出表现为西藏“独立”和新疆“东突”问题。 |
|
Chinese Doctor Elected to Run the WHO
|
|
|
陈冯富珍当选世卫总干事 |
|
Chinese Element Hippie & Greet
|
|
|
中国元素 嬉皮与致敬 |
|
Chinese Famous Liquor——Wuliangye and Drinker's Health
|
|
|
多粮浓郁型中国名酒———五粮液与饮者健康 |
|
Chinese Folktale Pawning the Conscience and Construction of Contemporary Commercial Morals
|
|
|
民间故事《当“良心”》与当代商业道德建设 |
|
Chinese IT Market in 00 :Louder voice of buyers
|
|
|
IT00 买方势力 |
|
Chinese University Education Summons the Integration of Scientific Spirit and Humanistic Spirit
|
|
|
大学教育呼唤科学精神与人文精神的融合 |
|
Chinese Women Seduce Parisian Art Galleries
|
|
|
法国画廊“钟情”中国女性(英文) |
|
Chinese Zen Buddhism opposes idolization and crazy adoration of northern folk to Gautama,it also opposes the dogmatism of southern folk.
|
|
|
禅宗既反对北方民间对释迦牟尼的狂热崇拜和偶像化,也反对南方士大夫崇尚义理,苦研佛经的教条化。 |
|
Chinese imperial courts did not usually use or intend to use this ostensible and self-comforting “tributary and suzerain-vassal” relations to interfere the internal affairs in Southeast Asia.
|
|
|
中国朝廷通常没有也不打算利用这种表面上的、自我安慰式的“朝贡宗藩”关系来干预东南亚地区事务。 |