|
New Year's Day: Trading will close Friday December 30th at 4PM EST and will not start again until Monday January 2nd at 6PM EST.
|
|
|
东部时间周五12月30日下午4时结束交易,1月2日,周1东部时间下午6点开盘. |
|
New Year's day is also a public holiday.
|
|
|
新年也是国家公休日。 |
|
New Year's greetings and best wishes!
|
|
|
致新年贺忱与最美好的祝福！ |
|
New Years is a time of reflection, in which one may take inventory of the year or years past and all that such experiences has taught oneself as a spiritual aspirant.
|
|
|
新年是一个反省的时刻，作为一个立志于灵性的人，此刻你可以盘点这一年或过去年所有你自学的体验。 |
|
New York (84-56) didn't score until the fifth inning, and Loewen helped spur the rally with a one-out walk.
|
|
|
洋基（84胜56败）一直到第五局才得分，而罗文又投出保送、振奋了对方士气。 |
|
New York City bought my first pair of glasses.
|
|
|
瑞秋，你晓得，我的童年是在布鲁克林渡过的，刚长大，父亲就去世了。 |
|
New York City consists of five boroughs.
|
|
|
纽约市由五个独立自治区组成。 |
|
New York City consists of five boroughs.
|
|
|
纽约市由五个行政区组成 |
|
New York City firefighters paid [color=Red][b]homage [/b][/color]Saturday to their colleagues killed in the line of duty -- 343 who died in the September 11 attacks.
|
|
|
纽约市的消防员对他们在911恐怖袭击中牺牲在工作岗位上的343个同事表示敬意。 |
|
New York City firefighters paid homage Saturday to their colleagues killed in the line of duty -- 343 who died in the September 11 attacks.
|
|
|
纽约市的消防员对他们在911恐怖袭击中牺牲在工作岗位上的343个同事表示敬意。 |
|
New York City is the most air polluted city in the U.S.
|
|
|
纽约市是美国空气污染最严重的城市. |
