|
The Hulk is now listed as a variant for T1 mining barges and can be invented as a result.
|
|
|
霍克级被列为一级科技采矿驳船的替代品,可通过逆向工程得到。 |
|
The Human Culture Memorial Park locates in Chen Zui Town, it's an important window for Tianjin human culture environment, and also a strong support for the new villages construction.
|
|
|
人文纪念公园坐落在天津市武清区陈咀镇,是天津人文环境的重要窗口,为陈咀镇新农村建设提供了有力支撑。 |
|
The Human Fertilisation and Embryology Authority (HFEA) has announced a full public consultation on licensing applications to investigate the potential of placing human genetic material into the `empty` shells of animal eggs for generating stem cell lines
|
|
|
【人类受精和胚胎学权威组织(HFEA)近日公布了一份完整的公众调查,这份公众调查就移植人类遗传物质到动物去核卵母细胞产生纯粹用于研究的干细胞系的申请许可进行了可能性调查。 |
|
The Human Genome Project has already aided scientists in discovering a mutation that causes a deadly type of skin cancer and accelerated the search for genes involved in diabetes, leukemia and childhood eczema.
|
|
|
人类基因工程已经帮助科学家们发现了一种致命皮肤癌的突变原因,并加速了人类对糖尿病,白血病和小孩湿疹的基因研究。 |
|
The Human Rights Brief---
|
|
|
人权简报,美国大学主办,全文. |
|
The Human Rights Council was created last year to replace the discredited Human Rights Commission, which had included notorious human rights abusers among its members.
|
|
|
联合国人权理事会去年成立,以取代声誉受损的包括一些声名狼藉的践踏人权国家的人权委员会。 |
|
The Humane Society International is also currently working in India, Nepal and Indonesia to provide guidance in developing humane animal control programs, which include sterilization and effective rabies vaccination.
|
|
|
人道社会国际当前并且工作在印度、尼泊尔和印度尼西亚提供教导在开发人道动物控制程式,包括绝育和有效的狂犬病接种。 |
|
The Humane Society of the United States, which campaigned against the business from the start, celebrated the news.
|
|
|
从一开始就反对经营动物克隆业务的美国人道促进会对这家宠物克隆公司关张的消息表示欢迎。 |
|
The Hummingbird Reel is the world's smallest electronic reel, it's only 1 1/2 inches long by 1/2 in diameter. It can make silks, dollar bills, etc. fly into your hand from 20 feet away!
|
|
|
蜂鸟线轴现今世界上最细小的电子线轴,它只有一吋半长和半吋直径,它能够令到丝巾、钞票等由20呎的远处飞到你的手中。 |
|
The Hun kingdom was centered in modern-day Hungary.
|
|
|
匈奴国以现今的匈牙利为中心。 |
|
The Hundred Years' War refers to the war between England and France that lasted intermittently from 1337 to 1453.
|
|
|
百年战争指1337年到1453年英法之间一场断断续续的战争,战争的起因既有领土因素又有经济因素。 |