|
Bees that have hived in our grove go to seek honey in theirs.
|
|
|
在我们树里做窝的蜜蜂，飞到他们林中去采蜜。 |
|
Beet armyworm, Spodoptera exigua Hübner outbroke on many vegetable crops and it had become a dangerous pest in recent years.
|
|
|
摘要近些年来，甜菜夜蛾在我国淮河以南地区蔬菜等作物上频繁发生，已成为一种灾害性害虫。 |
|
Beethoven and Napoleon were contemporaries.
|
|
|
贝多芬与拿破仑是同(时)期的人。 |
|
Beethoven is regarded as one of the immortals of classical music.
|
|
|
贝多芬被认为是不朽的古典音乐大师. |
|
Beethoven was a great musician.
|
|
|
贝多芬是一位伟大的音乐家。 |
|
Beethoven was a phenomenon among musicians.
|
|
|
贝多芬是音乐家中的奇才。 |
|
Beethoven was contemporary with Napoleon.
|
|
|
贝多芬与拿破仑是同时代的人。 |
|
Beethoven's symphony is unique in music.
|
|
|
贝多芬的交响曲在音乐中是无与伦比的。 |
|
Beethoven, as he is named, grows into a giant of a dog... a St Bernard.
|
|
|
虽然贝多芬总是边走边流口水，把家中弄得粘兮兮的，但是，他还是成为纽顿一家的最爱。 |
|
Beets are Hank's favorite vegetable.
|
|
|
甜菜根是汉克最爱吃的蔬菜。 |
|
Befitting the cat-and-mouse game between coaching staffs, both waited as long as possible to submit their lineups.
|
|
|
是不是这么翻：“双方教练组上演了鬼搞一般的猫鼠游戏，两队都在递交先发阵容方面一拖再拖。” |
