|
We broke off work for a cup of coffee.
|
|
|
我们中断工作，喝了杯咖啡。 |
|
We broke up -- I believe after 2 years -- and then I went downhill.
|
|
|
大概两年之后，我们分手了，从那儿以后我的情况越来越坏。 |
|
We brought home two bags of potatoes.
|
|
|
我们带了两袋马铃薯回家。 |
|
We brought our dog and cat with us when we moved back from the US and they now live with my father-in-law at the family cottage.
|
|
|
我们从美国回捷克时带回了我们的猫和狗，它们现在养在我岳父的小屋里。 |
|
We brought out the chairs and did some sun-bathing.
|
|
|
我们把椅子搬出来，做日光浴。 |
|
We buffeted with the storm all the way.
|
|
|
我们一路上与暴风雨搏斗著。 |
|
We build more computers to hold more information, to produce more copies than ever, but have less communication; drive smaller cars that have bigger problems; build larger factories that produce less.
|
|
|
我们生产更多的电脑用于存储更多的信息和制造更多的拷贝，而相互间的交流与沟通却越来越少；我们开的车更小，问题却更多；我们建的工厂更大，产量却日见降低。 |
|
We build more computers to hold more information, to produce more copies, but have less communication. We are long on quantity, but short on quality.
|
|
|
我们生产更多的电脑用于存储更多的信息和制造更多的拷贝，而相互间的交流与沟通却越来越少。我们拥有的是数量，缺乏的是质量。 |
|
We build the PCBA by using only our qualified MFG line with adequate process/operator workmanship control , and the process fully validates industry standard.
|
|
|
我们是在自己有品质保证和有充分流程及操作工艺控制的生产线上完成PCBA的制作的，所有流程完全符合工业标准。 |
|
We build the expression of total expected annual cost when the demand is normal distribution, simultaneous order quantity, order point and lead time to minimize the total expected annual cost.
|
|
|
在市场需求服从正态分布条件下建立年总成本表达式，并同时决策订货量、订货点和提前期使年总成本最小。 |
|
We build trust between ourselves and others by walking the talk and being committed to succeeding together.
|
|
|
我们秉着言行一致及携手共赢的承诺来建立相互信任。 |
