|
4 Severely abnormal activity level. The child exhibits extremes of activity orr inactivity andd may even shift from one extreme to the other.
|
|
|
重度异常。孩子表现出极端的活跃或者不活跃，并且可能在两个极端间转换。 |
|
4 Singapore is at the southern tip of this important waterway.
|
|
|
新加坡是在这条重要水道的南端. |
|
4 Sixes = abundance； 3 Sixes = success； 2 Sixes = irritability.
|
|
|
4张六=充裕；3张六=成功；2张六=易怒。 |
|
4 So big is Peng's back; the back is several thousand li in length!
|
|
|
鹏的背好大好大，总共有几千里长吧！ |
|
4 So perilous was this one that he was the only security officer.
|
|
|
仅有他一个安全员太危险了。 |
|
4 Some items affect the compatibility value between GF and party members.
|
|
|
（某些物品可以影响队员与GF之间的相容性。） |
|
4 Some of the orchid hybrids are named after noted personalities.
|
|
|
有一些混种培植出来的兰花是以有名的人士命名的. |
|
4 Sour, sweet, bitter, spiciness and fishiness numb our taste bud so that we can't taste the light sweet.
|
|
|
酸、甜、苦、辣、腥等麻木我们的口味、舌蕾，再也品尝不出清淡的香甜。 |
|
4 South Korean delegates and 2 Taleban leaders are involved in the talks, which started Friday evening in a heavily guarded Afghan Red Crescent office.
|
|
|
4名韩国政府代表与2名塔利班领导人于周五晚上进行了会谈，会谈地点为一个被严密防卫的阿富汗红新月办公室。 |
|
4 Students: Save morality from childhood, serve the society.
|
|
|
生“从小储蓄文明，长大服务社会”。 |
|
4 Sun DN， Yu GL， Liu B， et al. The preparation and application of borax and lithospermi sensitive layer. Zhong Yi Yao Xin Xi. 2002； 19（3）： 49. Chinese.
|
|
|
孙东南，于桂兰，刘斌，等。复方硼紫药膜的制备及应用。中医药信息。2002；19（3）：49. |
