|
The research show that the formation of the fault is earlier than these klippen, but it is also a revived reverse fault after the klippen took themselves places from relationship between the fault and klippen, and the ESR age determination.
|
|
|
据断裂带与飞来峰压覆及切割关系和ESR年龄，表明断裂的形成应早于飞来峰的就位，而飞来峰就位后断裂又有过再次的逆冲活动。 |
|
The research showed news programs were quite popular last year, generating advertising revenue of 53.7 billion yuan .
|
|
|
调查显示，去年，新闻类节目也很受欢迎，共创造了537亿元的广告收益。 |
|
The research showed that for anthracite, lean coal and bituminous, the reaction rate became larger and the ignition activation energy became smaller.
|
|
|
结果表明：从无烟煤、贫煤、烟煤，其反应速率越来越大，着火活化能越来越低。 |
|
The research shows that main hydrogeological characteristics of the Beishan area is water-bearing character, low permeability and slow water movement while the major chemical feature of groundwater is high mineralization.
|
|
|
研究表明，弱含水、低渗透、慢流速是区内主要水文地质特征，蒸发浓缩形成的高矿化是地下水的主要化学面貌。 |
|
The research shows that the conductive coat has definite application for monitoring tiny crack in bridges and tunnels.
|
|
|
该研究表明：导电涂膜对桥梁、隧道的裂缝监测具有一定的工程应用前景。 |
|
The research shows that the fluidity apparatus for cement grout proposed in this paper can reflect the rheological properties of cement grout, and can be applied to field test for optimal determination of the mixing-ratio of GEV-RCC and quality control.
|
|
|
研究提出的变态浆液流动度仪能较好地反映浆液的流变性能，可用于变态浆液配合比的优选试验和现场质量控制。 |
|
The research shows that the fractal theory can be used to describe quantificationally differentiate and anomalistic micro cracks of concrete that formed in injury evolution.
|
|
|
研究表明，用分形理论方法可以定量描述和区分混凝土在损伤演化期间形成的极其不规则的微裂纹。 |
|
The research shows that the protection of the industrial control system are not only need the external lightning protection system such as air terminals, down conductors and grounding system, but also need the internal lightning protection system such as
|
|
|
经研究，对工业控制系统的防雷保护不仅要做好接闪器，引下线，接地体等基本的外部防护，还要做好等电位联结，屏蔽，信号系统和电源系统的电涌保护等相关内部防雷措施。 |
|
The research shows that the students in China Women's University could better understand the essentiality of Collegial Chinese and Practical Composition Writing than the students in other universities.
|
|
|
摘要调查显示，与在校学生相比，中华女子学院的毕业生，更能认识到大学语文与应用写作课程的重要性。 |
|
The research shows that visual, auditory, introverted, concrete, sequential, open, global and analytical learning styles are negatively correlated with English reading capability whereas extroverted, intuitive, closure-oriented learning styles have no cor
|
|
|
视觉型、听觉型、内向型、序列型、开放型、整体型和分析型学习风格与阅读成绩呈低度负相关，外向型、直觉型、封闭型学习风格与阅读效果无相关性。 |
|
The research shows that women are more likely to put on weight and increase their consumption of foods high in fat and sugar when they move in with their partner.
|
|
|
此外，女性还会用吃东西的方法来缓解自己的情感压力。研究发现，当一段感情结束时，女性的体重会增加，而在男性中却没有类似的发现。 |
